Sentences with German verb herbeiziehen

Examples for using the conjugation of the verb herbeiziehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herbeiziehen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herbeiziehen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Das ist an den Haaren herbeigezogen . 
    English That's pulled by the hair.
  • Das ist doch an den Haaren herbeigezogen . 
    English That's just far-fetched.
  • Die Geschichte stimmte hinten und vorne nicht, sie war an den Haaren herbeigezogen . 
    English The story didn't make sense at all, it was pulled out of thin air.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for herbeiziehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for herbeiziehen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for herbeiziehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herbeiziehen


German herbeiziehen
English attract, call, summon
Russian привлекать, приближать, приближаться, приблизиться, привлечь, приводить, притягивать, притянуть
Spanish atraer
French attirer
Turkish yaklaştırmak, çekmek
Portuguese atrair, chamar
Italian attrarre, chiamare in causa, richiamare
Romanian atrage
Hungarian odahúz
Polish przyciągać
Greek προσελκύω
Dutch aanhalen, bijhalen, bijtrekken
Czech přivést
Swedish dra närmare
Danish rykke frem, tiltrække, trække frem
Japanese 引き寄せる
Catalan atraure
Finnish vetää lähelle
Norwegian tiltrekke
Basque hurbildu
Serbian privući
Macedonian приближување
Slovenian približati
Slowakisch pritiahnuť
Bosnian privući
Croatian privući
Ukrainian приближати
Bulgarian привличам
Belorussian прыцягваць
Indonesian menjemput
Vietnamese mang về
Uzbek olib kelmoq
Hindi लाना
Chinese 接来
Thai นำมา
Korean 데려오다
Azerbaijani gətirmək
Georgian მოიყვანო
Bengali আনা
Albanian sjell
Marathi आणणे
Nepali लाउने
Telugu తీసుకురావడం
Latvian atvest
Tamil எடுத்து வரு
Estonian tuua
Armenian բերել
Kurdish anîn
Hebrewלמשוך
Arabicاستدعاء
Persianجذب کردن، کشیدن
Urduبلانا، پکڑنا

herbeiziehen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herbeiziehen

  • heranziehen von einem entfernten Ort

herbeiziehen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1293684, 3902673, 2498022

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9