Sentences with German verb herummaulen

Examples for using the conjugation of the verb herummaulen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herummaulen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herummaulen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for herummaulen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for herummaulen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for herummaulen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herummaulen


German herummaulen
English complain, grumble
Russian ворчать, постоянно жаловаться
Spanish quejarse, murmurar
French grogner, râler
Turkish sürekli şikayet etmek
Portuguese reclamar, queixar-se
Italian brontolare, lamentarsi
Romanian se plânge
Hungarian morogni, nyafogni
Polish nagrymasić, narzekać, zrzędzić
Greek γκρίνια
Dutch mopperen, zeuren
Czech neustále brblat, neustále si stěžovat
Swedish gnälla, klaga
Danish brokke
Japanese 不平を言う, 文句を言う
Catalan queixar-se
Finnish nurista
Norwegian gnåle, klage
Basque kexka, kexkatu
Serbian cendrati, stalno prigovarati
Macedonian постојано мрчам
Slovenian nergati, pritoževati se
Slowakisch neustále frfľať
Bosnian cendrati, mrmljati
Croatian nervirati, stalno prigovarati
Ukrainian бурчати, скаржитися
Bulgarian постоянно мърморене
Belorussian постаянна бурчаць
Indonesian selalu mengeluh, terus mengeluh
Vietnamese liên tục phàn nàn, suốt ngày phàn nàn
Uzbek doim nola qilish, doim shikoyat qilish
Hindi बार-बार शिकायत करना, लगातार शिकायत करना
Chinese 不停抱怨, 老是抱怨
Thai บ่นตลอดเวลา, บ่นอยู่เรื่อยๆ
Korean 계속 불평하다, 계속 투덜거리다
Azerbaijani daima şikayət etmək, davamlı şikayət etmək
Georgian მუდმივად ჩივილი, მუდმივად ჩივილობა
Bengali নিরন্তর অভিযোগ করা, বারবার অভিযোগ করা
Albanian ankohen vazhdimisht, vazhdojnë të ankohen
Marathi नेहमी तक्रार करणे, सतत तक्रार करणे
Nepali बारम्बार गुनासो गर्नु, लगातार गुनासो गर्नु
Telugu ఎల్లప్పుడూ ఫిర్యాదు చేయడం, నిరంతరం ఫిర్యాదు చేయడం
Latvian nemitīgi žēloties, pastāvīgi žēloties
Tamil தொடர் புகார் கூறுதல், நிரந்தரமாக புகார் கூறுதல்
Estonian pidevalt nuriseda, pidevalt virisema
Armenian միշտ բողոքել, շարունակ բողոքել
Kurdish daim şikayet kirin, herdem şikayet kirin
Hebrewלנפנף، לרטון
Arabicالشكوى المستمرة
Persianنق زدن
Urduبڑبڑانا، شکایت کرنا

herummaulen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herummaulen

  • ständig nörgeln
  • fortwährend maulen, granteln, (sich) beklagen, nörgeln, maulen, motzen

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: herummaulen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9