Sentences with German verb herumschlingen

Examples for using the conjugation of the verb herumschlingen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herumschlingen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herumschlingen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for herumschlingen

  • Dann schlingst du das Tau um den Festmacher herum , bis es hält. 
    English Then you wrap the rope around the mooring until it holds.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for herumschlingen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for herumschlingen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German herumschlingen

German herumschlingen
English wrap around, wrap tightly
Russian обвивать, обматывать, окружать
Spanish envolver, enrollar, enroscar
French enrouler, entourer
Turkish dolaştırmak, sarmak
Portuguese circular, embrulhar, enrolar
Italian avvolgere, attorcigliarsi, cingere
Romanian înfășura
Hungarian körbe venni, körbeteker
Polish owijać
Greek περικυκλώνω, τυλίγω
Dutch omringen, omsluiten, wikkelen
Czech obtočit, omotat
Swedish omsluta, slunga, snurra
Danish omvikle
Japanese 巻きつける
Catalan enrotllar, envoltar
Finnish kietoa, ympärille kietoa
Norwegian omslutte, slynge, vikle
Basque bira, bira eman, inguratu, inguratu eta lotu
Serbian omotati, obavijati
Macedonian обвивање
Slovenian obviti, oviti
Slowakisch obtočiť
Bosnian omotati, obavijati
Croatian omotati
Ukrainian зав'язувати, обвивати, обгортати
Bulgarian завивам, обвивам
Belorussian абкручваць
Indonesian melilit, melilitkan, membungkus rapat
Vietnamese bao quanh, quấn chặt, quấn quanh
Uzbek aylantirmoq, o'rab olish, qattiq o'rab olish
Hindi कसकर लपेटना, घेरना, लपेटना
Chinese 包绕, 紧紧缠绕, 缠绕
Thai พันรอบ, พันรัดแน่น, ล้อมรอบ
Korean 감다, 꽉 감다, 둘러싸다
Azerbaijani dolanmaq, sarmaq, sıkıca dolatmaq
Georgian გარს შემოაბრუნება, გარშემორტყმა, შემოხევა
Bengali ঘিরে রাখা, চাপিয়ে জড়ানো, মোড়ানো
Albanian mbështjell, mbështjell fort, rrethoj
Marathi कडकपणे गुंडाळणे, घेरणे, लपेटणे
Nepali कसकर बाँध्नु, घेरनु
Telugu చుట్టుముట్టడం, చుట్టుముట్టించు, బలంగా చుట్టడం
Latvian apvīt, apņemt, cieši ietīt
Tamil கடுமையாக சுற்றி பிடிக்க, சுற்றி கட்டுதல், மடக்குதல்
Estonian keerama, tihedalt ümbermähkima, ümber ümbritsema
Armenian գրկել, կապել ամուր, շրջել
Kurdish gerandin, girandin, girtin
Hebrewלְסוֹבֵב، לכרוך
Arabicالتفاف، لف
Persianحلقه زدن، پیچیدن
Urduلپیٹنا، گھیرنا

herumschlingen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herumschlingen
  • ringsum schlingen, etwas sehr fest um etwas anderes wickeln
herumschlingen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1173494

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1173494

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9