Sentences with German verb herumstehen

Examples for using the conjugation of the verb herumstehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herumstehen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herumstehen are available.

haben
herum·stehen
sein⁹
herum·stehen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for herumstehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for herumstehen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for herumstehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German herumstehen

German herumstehen
English stand around, loiter, stand about
Russian безделье, бездельничать, стоять
Spanish estar ocioso, estar parado, hacer la rueda, vagar
French rester planté, traîner, être inactif
Turkish ayakta durmak, dolaşmak
Portuguese estar por ali, perambular, vagar
Italian essere fuori posto, essere in giro, stare attorno a, stare in giro, stare in piedi, vagare
Romanian fi în picioare, sta degeaba
Hungarian tétlenkedik, áll
Polish stać bez celu, stać bezczynnie
Greek αδρανής, αταξία
Dutch staan, stilstaan
Czech postávat, zbytečně stát
Swedish hänga, stå stilla
Danish stå rundt
Japanese 無為にいる, 立ち尽くす
Catalan estar aturat, estar sense fer res
Finnish seisoa, seisoskella
Norwegian stå rundt
Basque bihurtu, egon
Serbian besposleno stajati, stajati bez posla
Macedonian непристојно стоење
Slovenian lenariti, stati brez dela
Slowakisch stáť bezcieľne, záhaľčiť
Bosnian besposleno stajati, stajati bez posla
Croatian stajati besposleno, stajati neuredno
Ukrainian байдикувати, стояти без діла
Bulgarian бездействие, стоя безцелно
Belorussian бескарысна знаходзіцца, бескарысна стаяць
Indonesian berdiri tanpa melakukan apa-apa
Vietnamese đứng lờ đờ
Uzbek bekor turish
Hindi बेकार खड़े रहना
Chinese 无所事事地站着
Thai ยืนเฉยๆ
Korean 빈둥거리며 서 있다
Azerbaijani boş dayanmaq
Georgian ბირჟაობა, უქმად დგომა
Bengali খালি দাঁড়িয়ে থাকা
Albanian qëndron kot
Marathi बेकार उभे राहणे
Nepali खाली उभिनु
Telugu ఊరికే నిలబడి ఉండడం
Latvian stāv bezdarbīgi
Tamil வேலை இல்லாமல் நிற்குவது
Estonian asjatult seisab
Armenian թրև գալ, պարապ կանգնել
Kurdish bêkêr rawestîn, li dor rawestîn
Hebrewלעמוד סתם
Arabicالتسكع، الوقوف بلا هدف
Persianبی‌هدف ایستادن، بی‌کار ایستادن
Urduبے مقصد کھڑا ہونا، بے کار کھڑا ہونا

herumstehen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herumstehen
  • müßig und ungeordnet dastehen
  • verweilen, Maulaffen feilhalten, (sich) herumtreiben, (sich) aufhalten, untätig zusehen, herumgammeln
herumstehen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

⁹ southern Germany

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: herumstehen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1104511

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9