Sentences with German verb hervorholen

Examples for using the conjugation of the verb hervorholen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hervorholen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hervorholen are available.

Present

-

Imperfect

  • Er holte ein Heft hervor . 
    English He took out a notebook.
  • Das Männlein holte ein kleines Säckel hervor . 
    English The man took out a small pouch.
  • Er setzte sich und holte seinen Zeichenblock hervor . 
    English He sat down and took out his sketchbook.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ich will nicht die Vergangenheit hervorholen . 
    English I don't want to dredge up the past.

Participle

  • Im Mai wird die Sommergarderobe aus den schützenden Plastikummantelungen hervorgeholt . 
    English In May, the summer wardrobe will be taken out of the protective plastic covers.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for hervorholen


  • Er holte ein Heft hervor . 
    English He took out a notebook.
  • Das Männlein holte ein kleines Säckel hervor . 
    English The man took out a small pouch.
  • Er setzte sich und holte seinen Zeichenblock hervor . 
    English He sat down and took out his sketchbook.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for hervorholen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for hervorholen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hervorholen


German hervorholen
English break out, bring out, fetch, pop, produce, retrieve, take out, take out (of)
Russian вытащить, достать, вынимать, вынуть, вытаскивать, доставать, извлекать, извлечь
Spanish sacar, desenvainar, extraer
French sortir, extraire, sortir de
Turkish çıkarmak
Portuguese extrair, retirar, tirar
Italian estrarre, prendere fuori, tirare fuori
Romanian extrage, scoate
Hungarian elővenni, kivenni
Polish wyciągnąć, wyciągać, wyjmować, wyjąć
Greek βγάζω
Dutch tevoorschijn halen, uithalen
Czech vyjmout, vyndávat, vyndávatdat, vytáhnout
Swedish ta ut
Danish hente frem, tage ud
Japanese 取り出す, 引き出す
Catalan extreure, treure
Finnish ottaa esiin, penkoa
Norwegian ta ut
Basque atera
Serbian izvaditi, izvući
Macedonian извлекување
Slovenian pridobiti, vzeti ven
Slowakisch vybrať, vytiahnuť
Bosnian izvaditi
Croatian izvaditi
Ukrainian виймати, вийняти
Bulgarian изваждам
Belorussian выцягнуць
Indonesian mengeluarkan
Vietnamese lấy ra
Uzbek chiqarish
Hindi निकालना
Chinese 取出
Thai นำออก
Korean 꺼내다
Azerbaijani çıxartmaq
Georgian ამოიღო
Bengali তোলা
Albanian nxjerr
Marathi काढणे
Nepali निकाल्नु
Telugu తీయడం
Latvian izņemt
Tamil எடுக்க
Estonian väljavõtma
Armenian հանել
Kurdish derxistin
Hebrewלהוציא
Arabicإخراج
Persianبیرون آوردن
Urduنکالنا

hervorholen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hervorholen

  • herausnehmen aus etwas
  • herausholen, zücken, (wieder) auskramen, herauskitzeln, hervorziehen, (wieder) hervorkramen

hervorholen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hervorholen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 67846, 798852, 885053

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3691378, 5146672

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9