Sentences with German verb hineinsteigern

Examples for using the conjugation of the verb hineinsteigern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hineinsteigern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hineinsteigern are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for hineinsteigern


  • Er steigerte sich in ein monotones Stakkato hinein . 
    English He immersed himself in a monotonous staccato.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for hineinsteigern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for hineinsteigern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hineinsteigern


German hineinsteigern
English get worked up, immerse, obsess
Russian погружаться, углубляться
Spanish dejarse llevar, dejarse llevar por, enfrascarse, enfrascarse en, exaltarse con, obsesionarse, obsesionarse con, intensificar
French s'impliquer, s'investir
Turkish bağlanmak, kendini kaptırmak
Portuguese deixar-se levar, deixar-se levar por, exaltar-se, exaltar-se com, envolver-se, mergulhar
Italian fissarsi su, lasciarsi prendere da, lasciarsi trasportare da, immergersi, perdersi
Romanian se adânci, se implica profund
Hungarian belemerülni, elmerülni
Polish wciągnąć się, zaangażować się
Greek συναρπάζομαι, εμβάθυνση, ενασχόληση
Dutch inleven, verdiepen
Czech intenzivně se zabývat
Swedish engagera sig, fördjupa sig
Danish engagere sig, fordybe sig
Japanese 夢中になる, 没頭する
Catalan intensificar-se, submergir-se
Finnish syventyä
Norwegian engasjere seg, fordype seg
Basque intentsitatez arduratu
Serbian intenzivno se baviti
Macedonian влезе во нешто, интензивно се занимава
Slovenian intenzivno ukvarjati, vkopati se
Slowakisch intenzívne sa zaoberať
Bosnian intenzivno se baviti
Croatian intenzivno se baviti
Ukrainian заглиблюватися, занурюватися
Bulgarian вниквам, задълбочавам се
Belorussian заблытацца, захапіцца
Indonesian mendalami, terbenam dalam
Vietnamese mải mê vào, đắm mình vào
Uzbek ichiga sing'ib ketmoq
Hindi उसमें खो जाना, उसमें डूब जाना
Chinese 埋头于某事, 沉迷于某事
Thai จมอยู่กับ, หมกมุ่นกับ
Korean 몰두하다, 빠져들다
Azerbaijani bir işə dalmaq
Georgian რაღაცაში ჩაეფლო
Bengali মগ্ন হওয়া
Albanian zhytet në diçka
Marathi त्यात डुबून जाणे
Nepali त्यो विषयमा डुबेर जानु
Telugu విషయాల్లో మునిగిపోవడం
Latvian iedziļināties
Tamil ஒரு விஷயத்தில் முழுக்க ஈடுபடுதல்
Estonian millegisse süvenema
Armenian ինչ-որ բաննի մեջ խրվել
Kurdish tiştê di nav xwe de zêdetir kirin
Hebrewלהתמקד، להתעמק
Arabicالانغماس
Persianعمیق شدن، غرق شدن
Urduگہرائی سے مشغول ہونا

hineinsteigern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hineinsteigern

  • sich intensiv mit etwas beschäftigen und nicht mehr loskommen
  • (sich) (künstlich) aufregen, (sich) (gespielt) empören, (die) Welle machen, (einen) Aufriss machen

hineinsteigern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hineinsteigern

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 727895

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9