Sentences with German verb hochlaufen

Examples for using the conjugation of the verb hochlaufen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hochlaufen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hochlaufen are available.

Present

Ein kleiner Sonnenkäfer läuft am Fenster hoch .
A little ladybird is crawling up the window.
Es ist besser für deine Gesundheit, wenn du die Treppe hochläufst .
Taking the stairs is better for your health.

Imperfect

Tom lief entgegengesetzt die Rolltreppe hoch .
Tom ran up the down escalator.
Wir waren die Einzigen, die zu Fuß hochliefen .
We were the only ones who walked up.

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Wollen wir den Wagen hier stehenlassen und zur Kirche hochlaufen ?
Do we want to leave the car here and walk up to the church?

Participle

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for hochlaufen

Tom lief entgegengesetzt die Rolltreppe hoch .
Tom ran up the down escalator.
Ein kleiner Sonnenkäfer läuft am Fenster hoch .
A little ladybird is crawling up the window.
Wir waren die Einzigen, die zu Fuß hochliefen .
We were the only ones who walked up.
Es ist besser für deine Gesundheit, wenn du die Treppe hochläufst .
Taking the stairs is better for your health.

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for hochlaufen

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for hochlaufen

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German hochlaufen

hochlaufen

ascend, climb, hike up, ramp up, run up

подниматься

ascender, subir

grimper, monter

yukarı yürümek, yukarı çıkmak

caminhar para cima, subir

salire, correre su, arrampicarsi

urca

felfelé járni, felmászni

wchodzić, wspinać się

ανεβαίνω, ανεβαίνω τρέχοντας

naar boven lopen, oplopen

vyjít nahoru, vystoupat

gå upp, klättra

gå op, stige op

上がる, 登る

pujar

kiipeä, nousu

gå opp, klatre opp

igo

penjati se, uspinjati se

качување

vzpenjati se

vybehnúť, vystúpiť

penjati se, uspinjati se

забиратися, підніматися

изкачвам се

падняцца, узняцца

berlari naik, naik

chạy lên, đi lên

yuqoriga chiqmoq, yuqoriga yugurmoq

ऊपर चढ़ना, ऊपर दौड़ना

走上去, 跑上去

วิ่งขึ้น, เดินขึ้น

뛰어올라가다, 올라가다

yuxarı qalxmaq, yuxarı qaçmaq

ასვლა, ზემოთ ასვლა

উপরে ওঠা, উপরে দৌড়ানো

ngjitem, vrapoj përpjetë

वर चढणे, वर धावणे

माथि चढ्नु, माथि दौडिनु

పైకి ఎక్కు, పైకి పరుగెత్తు

uzkāpt, uzskriet

மேலே ஏறு, மேலே ஓடு

üles jooksma, üles minema

վեր բարձրանալ, վեր վազել

revîn jor, çûn jor

לטפס

الصعود

بالا رفتن

اوپر جانا، چڑھنا

hochlaufen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.