Sentences with German verb hochschicken

Examples for using the conjugation of the verb hochschicken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hochschicken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hochschicken are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Können Sie den Pagen hochschicken ? 
    English Can you send the bellboy up?
  • Können Sie mir bitte einen Kaffee aufs Zimmer hochschicken lassen? 
    English Could you please send me a coffee to my room?

Participle

  • Letzte Woche wurde wieder ein deutscher Satellit hochgeschickt . 
    English Last week, another German satellite was launched.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for hochschicken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for hochschicken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for hochschicken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hochschicken


German hochschicken
English send up, dispatch up
Russian отправить, поднять, послать
Spanish enviar, enviar arriba, mandar, mandar arriba
French envoyer, faire monter, ordonner
Turkish yukarı göndermek, göndermek, yukarı yollamak
Portuguese enviar, mandar, mandar para cima
Italian inviare, mandare su
Romanian trimite sus, ordonă sus, înainta
Hungarian felküld
Polish przesłać, wysłać
Greek ανέβασμα, αποστέλλω, αποστολή, στέλνω ψηλά
Dutch opsturen, sturen
Czech poslat nahoru, pověřit, vyslat
Swedish skicka upp
Danish sende op, befale op
Japanese 上げる, 上に送る, 上へ送る, 送る
Catalan enviar, enviar a dalt, ordenar a dalt, pujar
Finnish lähettää ylös, kutsua ylös, nostaa
Norwegian sende opp, befale opp, skick opp
Basque goiko bidali, goitik bidali, igo
Serbian poslati gore, narediti gore, uzdići
Macedonian испратити нагоре, испраќање нагоре, пратити нагоре
Slovenian poslati gor, dvigniti, ukazati gor
Slowakisch poslať hore, vyslať
Bosnian poslati gore, dati gore, narediti
Croatian poslati gore, narediti, uzdići
Ukrainian відправити, надіслати, направити
Bulgarian изпращам, изпращам нагоре
Belorussian адправіць, адправіць наверх, накіраваць наверх, падняць
Indonesian mengirim ke atas, mengirim ke lantai atas
Vietnamese chuyển lên, gửi lên trên, đưa lên
Uzbek tepaga yubormoq, yuqoriga yuborish, yuqoriga yubormoq
Hindi ऊपर भेजना, ऊपर पहुंचाना
Chinese 送上去, 送上楼, 送到楼上
Thai ส่งขึ้นไป
Korean 올려보내다, 위로 보내다, 위층으로 보내다
Azerbaijani yuxarı göndərmək, yuxarı yollamaq
Georgian ზემოთ გაგზავნა
Bengali উপরে পাঠান, উপরে পাঠানো
Albanian dergo lart, dërgoj lart, çoj lart
Marathi वर धाडणे, वर पाठवणे, वर पाठवा
Nepali तल्लामा पठाउन, माथि पठाउनु
Telugu పైకి పంపడం, పైనకు పంపు
Latvian nosūtīt augšup, nosūtīt augšā
Tamil மேலே அனுப்பு, மேலே அனுப்புதல்
Estonian saata üles, üles saata
Armenian վեր ուղարկել, վերև ուղարկել
Kurdish bilind şandin, bo jor şandin
Hebrewלהעלות، לשלוח למעלה، לשלוח מישהו למעלה
Arabicإرسال، إرسال إلى الأعلى، إرسال للأعلى، رفع
Persianبالا فرستادن، ارسال کردن، به بالا فرستادن
Urduاوپر بھیجنا

hochschicken in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hochschicken

  • dafür sorgen, dass etwas nach oben gebracht wird
  • jemanden nach oben senden, beordern

hochschicken in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1082685

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1881072

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1082685, 1082685

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9