Sentences with German verb kämmen

Examples for using the conjugation of the verb kämmen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb kämmen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb kämmen are available.

Present

  • Sie kämmt sich. 
    English She is combing her hair.
  • Tom kämmt sich die Haare. 
    English Tom is combing his hair.
  • Willst du, dass ich dich kämme ? 
    English Do you want me to comb you?
  • Maria kämmt sich die Haare. 
    English Mary is combing her hair.
  • Sie kämmt ihr Haar. 
    English She is combing her hair.
  • Sie kämmt ihre Haare mit einem Kamm. 
    English She combs her hair with a comb.
  • Warum kämmst du deine drei Haare so lange? 
    English Why are you combing your three hairs for so long?

Imperfect

  • Tom kämmte sich. 
    English Tom combed his hair.
  • Die Mutter kämmte das Kind. 
    English The mother combed the child.
  • Er kämmte sich die Haare. 
    English He combed his hair.
  • Sie kämmte sich mit den Fingern das Haar. 
    English She combed her hair with her fingers.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

  • Kämm dich einfach. 
    English Just brush your hair.
  • Kämm dir die Haare nicht mehr seitlich, das steht dir nicht. 
    English Don't style your hair to the side anymore, it doesn't suit you.

Infinitive

  • Ich muss mich kämmen . 
    English I need to comb my hair.
  • Tom hatte vergessen, sich zu kämmen . 
    English Tom forgot to comb his hair.
  • Sie ließ sich das Haar von einer Dienerin mit einem goldenen Kamm kämmen . 
    English She had a maid comb her hair with a golden comb.
  • Willst du dir nicht mal die Haare kämmen , bevor du in die Schule gehst? 
    English Don't you want to comb your hair before you go to school?

Participle

  • Ich habe mich gekämmt . 
    English I combed my hair.
  • Hast du dir die Haare gekämmt ? 
    English Did you comb your hair?

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for kämmen


  • Sie kämmt sich. 
    English She is combing her hair.
  • Tom kämmt sich die Haare. 
    English Tom is combing his hair.
  • Tom kämmte sich. 
    English Tom combed his hair.
  • Die Mutter kämmte das Kind. 
    English The mother combed the child.
  • Er kämmte sich die Haare. 
    English He combed his hair.
  • Willst du, dass ich dich kämme ? 
    English Do you want me to comb you?
  • Sie kämmte sich mit den Fingern das Haar. 
    English She combed her hair with her fingers.
  • Maria kämmt sich die Haare. 
    English Mary is combing her hair.
  • Sie kämmt ihr Haar. 
    English She is combing her hair.
  • Sie kämmt ihre Haare mit einem Kamm. 
    English She combs her hair with a comb.
  • Warum kämmst du deine drei Haare so lange? 
    English Why are you combing your three hairs for so long?

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for kämmen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for kämmen


  • Kämm dich einfach. 
    English Just brush your hair.
  • Kämm dir die Haare nicht mehr seitlich, das steht dir nicht. 
    English Don't style your hair to the side anymore, it doesn't suit you.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German kämmen


German kämmen
English comb, tease, comb hair, comb one's hair
Russian расчесывать, чесать, причесать, причесаться, причёсывать, причёсываться, расчесаться, расчёсывать
Spanish peinar, peinarse
French peigner, coiffer, houpper, se coiffer, se peigner
Turkish saçını taramak, taramak, taranmak, tarakla saç düzeltmek
Portuguese pentear, cardar, pentear-se
Italian pettinare, pettinarsi
Romanian pieptăna
Hungarian fésül, (meg)fésül, fésülködik, fésülni
Polish czesać, uczesać, wrębywać, zaciosać, zaciosywać, zazębiać się, zazębić się
Greek χτενίζω, χτενίζομαι
Dutch kammen, coifferen, kaarden
Czech česat, učesat
Swedish kamma
Danish kæmme, frisere, rede
Japanese とかす, 解かす, 髪をとかす, 髪を整える
Catalan pentinar
Finnish kammata, kammata tukkansa
Norwegian kjemme, gre, gre håret, gre seg
Basque orraztu, ileak orrazten
Serbian češljati
Macedonian чешлање
Slovenian česati
Slowakisch česať
Bosnian češlati
Croatian češljati
Ukrainian розчесатися, розчісуватися, розчісувати
Bulgarian разресвам
Belorussian расчэсваць
Hebrewמסרק
Arabicمشط، تمشيط، مشط شعره
Persianشانه کردن
Urduکنگھی کرنا، بال سنوارنا

kämmen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of kämmen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2859, 90931

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5931772, 8483356, 449698, 9813369, 1514409, 10597151, 1342901, 8846455, 7043459, 798168, 4773441, 5620864, 8334959, 3934460, 9089114, 4947467

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 90931

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: kämmen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9