Sentences with German verb kaputtmachen

Examples for using the conjugation of the verb kaputtmachen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb kaputtmachen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb kaputtmachen are available.

Present

  • Darum machen wir sie kaputt . 
    English That's why we break them.
  • Sie sagen, Monsanto macht die Umwelt kaputt . 
    English They say that Monsanto is destroying the environment.
  • Er weiß, wie man einen Rechner kaputtmacht , aber er weiß nicht, wie man ihn repariert. 
    English He knows how to break a computer but he doesn't know how to fix it.
  • Dann macht das Virus den ganzen Körper kaputt . 
    English Then the virus destroys the whole body.
  • Alkohol macht die Leber kaputt . 
    English Alcohol damages the liver.
  • Ursula von der Leyens politischer Amok macht Europa kaputt . 
    English Ursula von der Leyen's political rampage is destroying Europe.
  • Neidische Spötteleien machen den Erfolg nicht kaputt . 
    English Jealous mockery does not ruin success.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Die Regierung arbeitet intensiv, um das Land und die Bevölkerung kaputtzumachen . 
    English The government is working intensively to destroy the country and the population.
  • Sollte Guardiola gehen, kann eine falsche Trainerentscheidung viel kaputtmachen . 
    English If Guardiola leaves, a wrong coaching decision can ruin a lot.

Participle

  • Du hast es kaputtgemacht . 
    English You broke it.
  • Hast du da unten irgendwas kaputtgemacht ? 
    English Did you break anything down there?
  • Zum Glück hat Tom nicht alles kaputtgemacht . 
    English Thankfully, Tom didn't break everything.
  • Ich habe deinen Aschenbecher kaputtgemacht . 
    English I broke your ashtray.
  • Er hat die Vase absichtlich kaputtgemacht . 
    English He broke this vase on purpose.
  • Tom hat eine Fensterscheibe kaputtgemacht . 
    English Tom broke a window.
  • Tom hat gestern eine Fensterscheibe kaputtgemacht . 
    English Tom broke a window yesterday.
  • Du hast gerade die Schraube kaputtgemacht . 
    English You just broke the screw.
  • Tom hat eine Fensterscheibe im Klassenzimmer kaputtgemacht . 
    English Tom broke a window in the classroom.
  • Tom hat sich beim Schneeschippen den Rücken kaputtgemacht . 
    English Tom injured his back while shoveling snow.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for kaputtmachen


  • Darum machen wir sie kaputt . 
    English That's why we break them.
  • Sie sagen, Monsanto macht die Umwelt kaputt . 
    English They say that Monsanto is destroying the environment.
  • Er weiß, wie man einen Rechner kaputtmacht , aber er weiß nicht, wie man ihn repariert. 
    English He knows how to break a computer but he doesn't know how to fix it.
  • Dann macht das Virus den ganzen Körper kaputt . 
    English Then the virus destroys the whole body.
  • Alkohol macht die Leber kaputt . 
    English Alcohol damages the liver.
  • Ursula von der Leyens politischer Amok macht Europa kaputt . 
    English Ursula von der Leyen's political rampage is destroying Europe.
  • Neidische Spötteleien machen den Erfolg nicht kaputt . 
    English Jealous mockery does not ruin success.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for kaputtmachen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for kaputtmachen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German kaputtmachen


German kaputtmachen
English break, destroy, break to pieces, burn out, bust, cripple, crock up, demolish
Russian ломать, портить, разрушать, Ломаться, измотаться, исковеркать, испортить, коверкать
Spanish arruinar, destruir, romper, destrozar, matarse, reventar
French casser, détruire, ruiner, abimer, abîmer, bousiller, briser, craquer
Turkish bozmak, Yıkmak, kırmak, mahvetmek, yıkmak, Kendini harap etmek, Kendini mahvetmek, Kendini tüketmek
Portuguese destruir, estragar, arruinar, quebrar, danificar, dar cabo de, escangalhar
Italian distruggere, rovinare, rompere, danneggiare, distruggersi, rovinarsi, sbrecciare, scassare
Romanian distruge, ruina
Hungarian elrontani, tönkretenni, elront, eltör, tönkremegy, tönkretesz
Polish zepsuć, psuć, wykańczać, wykończyć, zniszczyć, wykańczać się, wykończyć się, niszczyć
Greek καταστρέφω, χαλάω, διαλύω, σκοτώνομαι στην κούραση, σπάζω, χαλώ
Dutch kapotmaken, verwoesten, stukmaken, vernietigen, zich afmoorden, zich kapotmaken, zich ruïneren
Czech zničit, rozbít, ničit, rozbíjet, rozbíjetbít
Swedish förstöra, knäcka, ruinera
Danish ødelægge, skade
Japanese 壊す, 台無しにする, 破壊する
Catalan danyar, destrossar, destruir, trencar
Finnish rikkoa, tuhoata, hajottaa, särkeä
Norwegian ødelegge, skade
Basque hautsitu, suntsitu, apurtu, txikitu
Serbian razbiti, uništiti
Macedonian разрушити, разрушувам, уништити, уринирам
Slovenian uničiti, pokvariti, razbiti
Slowakisch rozbiť, zničiť
Bosnian razbiti, uništiti
Croatian razbiti, uništiti
Ukrainian знищити, зруйнувати, пошкодити, руйнувати, зламати
Bulgarian разрушавам, унищожавам
Belorussian знішчыць, разбіць
Indonesian menghancurkan, merusak, merusak diri sendiri
Vietnamese làm hỏng bản thân, phá hủy, tàn phá
Uzbek buzish, o'zini buzmoq, yo'q qilish
Hindi खुद को बर्बाद करना, नष्ट करना, बर्बाद करना
Chinese 弄坏, 把自己搞坏, 摧毁
Thai ทำลาย, ทำลายตัวเอง, ทำลายล้าง
Korean 망가뜨리다, 스스로 망가뜨리다, 파괴하다
Azerbaijani viran qoymaq, yıxmaq, özünü məhv etmək
Georgian დანგრევა, თავის განადგურება
Bengali ধ্বংস করা, নষ্ট করা, নিজেকে নষ্ট করা
Albanian shkatërroj, të shkatërroj vetveten
Marathi तोडून टाकणे, नष्ट करणे, स्वतःला बरबाद करणे
Nepali आफ्नै नष्ट गर्नु, नष्ट गर्नु, भत्काउनु
Telugu నాశనం చేయడం, పాడుచెయ్యడం, స్వయంగా నాశనం చేయడం
Latvian iznīcināt, sabojāt sevi, sagraut
Tamil அழிக்க, சுயத்தை சேதப்படுத்து
Estonian enda rikkuma, hävitama, lõhkuma
Armenian ավերացնել, ինքնակործանվել, կործանվել, փոշիացնել
Kurdish asar kirin, xwe wîran kirin, xwe xirab kirin
Hebrewלשבור، להרוס، להשמיד
Arabicتحطيم، تدمير
Persianخراب کردن، نابود کردن، داغان کردن، شکستن
Urduتباہ کرنا، خراب کرنا، نقصان پہنچانا

kaputtmachen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of kaputtmachen

  • etwas zerstören, zerstören
  • sich ganz oder teilweise ruinieren, sich erschöpfen, sich ruinieren, sich entnerven
  • torpedieren, kaputt machen, (jemanden) erledigen, zertrümmern, zerschlagen

kaputtmachen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: IS-Miliz sprengt Tempel, Bayer bietet viel Geld für Monsanto, Kampf gegen Seuche

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 247324

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1751533, 1577960, 11110508, 8591382, 11141011, 4453500, 1771622, 7969753, 404109, 3479863, 8765342, 8765330, 8802781, 8952273

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: kaputtmachen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 247324, 247324

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9