Sentences with German verb kitzeln

Examples for using the conjugation of the verb kitzeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb kitzeln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb kitzeln are available.

Present

  • Meine Tochter kichert, wenn ich sie kitzele . 
    English My daughter giggles when I tickle her.
  • Die Spinne kitzelt mich. 
    English The spider tickles me.
  • Die verbotene Schwarzarbeit kitzelt die Seele und macht uns zu Komplizen gegen den mächtigen Kraken namens Finanzamt. 
    English The forbidden black work tickles the soul and makes us accomplices against the powerful octopus called the tax office.

Imperfect

  • Er kitzelte sie. 
    English He tickled her.
  • Tom kitzelte sie weiter. 
    English Tom continued to tickle her.
  • Der Junge kitzelte das Mädchen. 
    English The boy tickled the girl.
  • Die Coca-Cola kitzelte mir auf der Zunge. 
    English The Coca-Cola tickled my tongue.
  • Plötzlich verzieht sie das Gesicht, so als kitzelten sie zehn Teufel. 
    English Suddenly, she contorts her face, as if ten devils are tickling her.
  • Tom kitzelte Maria. 
    English Tom tickled Mary.
  • Die Eichhörnchen kitzelten Tom zu Tode. 
    English The squirrels tickled Tom to death.
  • Sie kitzelten einander. 
    English They tickled each other.
  • Maria kitzelte ihren kleinen Bruder. 
    English Mary tickled her little brother.
  • Er kitzelte seine kleine Schwester, bis sie sich ins Höschen pinkelte. 
    English He tickled his little sister until she peed her pants up.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Man kann sich nicht selbst kitzeln . 
    English One cannot tickle oneself.
  • Ist es möglich, jemanden zu Tode zu kitzeln ? 
    English Is it possible to tickle someone to death?
  • Wieso können wir uns nicht selber kitzeln ? 
    English Why can't we tickle ourselves?

Participle

  • Wer hat mich denn am Ohr gekitzelt ? 
    English Who tickled me on the ear?

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for kitzeln


  • Er kitzelte sie. 
    English He tickled her.
  • Tom kitzelte sie weiter. 
    English Tom continued to tickle her.
  • Der Junge kitzelte das Mädchen. 
    English The boy tickled the girl.
  • Die Coca-Cola kitzelte mir auf der Zunge. 
    English The Coca-Cola tickled my tongue.
  • Meine Tochter kichert, wenn ich sie kitzele . 
    English My daughter giggles when I tickle her.
  • Plötzlich verzieht sie das Gesicht, so als kitzelten sie zehn Teufel. 
    English Suddenly, she contorts her face, as if ten devils are tickling her.
  • Tom kitzelte Maria. 
    English Tom tickled Mary.
  • Die Spinne kitzelt mich. 
    English The spider tickles me.
  • Die Pollen kitzeln in der Nase. 
    English The pollen tickles in the nose.
  • Die Eichhörnchen kitzelten Tom zu Tode. 
    English The squirrels tickled Tom to death.
  • Die verbotene Schwarzarbeit kitzelt die Seele und macht uns zu Komplizen gegen den mächtigen Kraken namens Finanzamt. 
    English The forbidden black work tickles the soul and makes us accomplices against the powerful octopus called the tax office.
  • Sie kitzelten einander. 
    English They tickled each other.
  • Maria kitzelte ihren kleinen Bruder. 
    English Mary tickled her little brother.
  • Er kitzelte seine kleine Schwester, bis sie sich ins Höschen pinkelte. 
    English He tickled his little sister until she peed her pants up.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for kitzeln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for kitzeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German kitzeln


German kitzeln
English tickle, kittle, titillate
Russian щекотать, пощекотать
Spanish hacer cosquillas, apetecer, cosquillar, cosquillear
French chatouiller, titiller
Turkish gıdıklamak, gıdıklanmak
Portuguese fazer cócegas, cocegar, fazer cócegas a, pinicar, fazer cócegas em
Italian solleticare, dare prurito, pizzicare, prudere, titillare
Romanian gâdila
Hungarian csikiz, csiklandoz, ingerel, viszket, csiklandozni
Polish łaskotać, gryźć, pobudzać, pobudzić, połaskotać, połechtać, łechtać
Greek γαργαλώ, γδύνω, χαϊδεύω
Dutch kietelen, hunkeren, kittelen, kriebelen, prikkelen
Czech dráždit, lechtat, podráždit, polechtat, pošimrat, svrbět, svědět, vzrušovat
Swedish kittla, killa
Danish kildre, kilde
Japanese くすぐる
Catalan fer pessigolles
Finnish kutittaa, kutista
Norwegian kile, kittling
Basque irri egin, txikitu
Serbian голицати, ticklati, čeprkati
Macedonian чеша
Slovenian žgečkanje
Slowakisch pichnúť, štekliť
Bosnian ticklati
Croatian ticklati, zabavljati
Ukrainian щекотати
Bulgarian гъделичкам, щипя
Belorussian кранці
Hebrewלְגַרְד
Arabicدغدغ، دغدغة
Persianقلقلک زدن
Urduکھجلی

kitzeln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of kitzeln

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2739371, 8879207, 6736311, 10195990, 8230496, 3494950, 6736312, 11119073, 6736310, 8228112, 4398052, 1907183, 950, 7925322

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 37293, 36020, 47296

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 47296

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: kitzeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9