Sentences with German verb klimpern

Examples for using the conjugation of the verb klimpern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb klimpern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb klimpern are available.

Present

  • Er klimpert auf dem Klavier. 
    English He plays the piano.

Imperfect

  • Am Steuerhaus klimperte jemand auf einer alten Laute. 
    English At the wheelhouse, someone was strumming an old lute.
  • Ungeduldig klimperte sie mit den Autoschlüsseln und sah immer wieder auf die Uhr. 
    English Impatiently, she jingled the car keys and kept looking at the clock.
  • Tom fiedelte, Maria klimperte , und Johannes stimmte einen Katzenjammer an. 
    English Tom fiddled, Maria tinkled, and Johannes started a cat's wail.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for klimpern

  • Er klimpert auf dem Klavier. 
    English He plays the piano.
  • Irgendwo in der Tasche klimpern die Münzen. 
    English Somewhere in the pocket, the coins jingle.
  • Am Steuerhaus klimperte jemand auf einer alten Laute. 
    English At the wheelhouse, someone was strumming an old lute.
  • Ungeduldig klimperte sie mit den Autoschlüsseln und sah immer wieder auf die Uhr. 
    English Impatiently, she jingled the car keys and kept looking at the clock.
  • Tom fiedelte, Maria klimperte , und Johannes stimmte einen Katzenjammer an. 
    English Tom fiddled, Maria tinkled, and Johannes started a cat's wail.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for klimpern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for klimpern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German klimpern

German klimpern
English jingle, chink, tinkle, clink, fumble, jangle, play, play clumsily
Russian бренчать, звенеть, брякать, играть, играть неумело, постукивать, брякнуть, прозвенеть
Spanish aporrear, rasgar, sonar, teclear, tinklear, tintinear, tocar torpemente
French tinter, cliqueter, faire sonner, jouer maladroitement
Turkish tıngırdatmak, çaldırmak, çınlatmak, şıngırdamak
Portuguese arranhar, brincar, teclar, tilintar, tocar, tocar desajeitadamente
Italian strimpellare, suonare, ballare, giocare, schitarrare, tintinnare
Romanian clopoței, cânta
Hungarian csörgetni, hangszeren játszani, zörgetni, zörögni
Polish brzęczeć, brzdękotać, brzękać, dzwonić, stukać, zabrzęczeć
Greek γρατζουνίζω, κουδουνίζω, παίζω άσχημα, παίζω με ήχους
Dutch pruttelen, rammelen, rinkelen, rinkinken, tinkelen, tokkelen
Czech cinkat, brnkat, drnkat, hrát neobratně, hrát si, zacinkat, zadrnkat
Swedish klinga, klirra, klimpa, klinka, plinka, skramla
Danish klimpre, rasle, spille klodset
Japanese ぎこちなく演奏する, 不器用に演奏する, 遊ぶ, 鳴らす
Catalan cascavellejar, dringar, jugar, teclejar, tocar de manera imprecisa
Finnish kilkuttaa, soittaa, soittaa epätarkasti
Norwegian klimpre, klirre, rasle, spille klosset
Basque jolastu, musika tresna oker jotzea
Serbian kucati, sviranje, svirati, zveckati
Macedonian свирење, чкрипење
Slovenian igra na instrument, igrati se z zvončkami, treskanje
Slowakisch cinkanie, hranie, neobratne hrať, nepresne hrať na nástroji
Bosnian kucati, sviranje, svirati, zveckati
Croatian svirati, zveckati, zvoncati
Ukrainian барабанити, брязкати, дзвеніти, постукувати
Bulgarian бърборене, играя с звънливи предмети, плъзгане
Belorussian біць, граць на музычным інструменце нядбайна, гудзець
Indonesian bergemerincing, memainkan asal-asalan, menggemerincingkan
Vietnamese chơi đàn cẩu thả, kêu leng keng, đánh đàn vụng về
Uzbek jaranglatmoq, jiringlatmoq, taraq-turuq chalmoq, uquvsiz chalmoq
Hindi खनखनाना, झनझनाना, बेतरतीब बजाना, बेसुरा बजाना
Chinese 乱弹, 叮当作响, 瞎弹
Thai ดังกรุ๋งกริ๋ง, เล่นมั่ว, เล่นอย่างงุ่มง่าม
Korean 딩가딩가거리다, 뚱땅거리다, 짤랑거리다, 짤랑대다
Azerbaijani bacarıqsız çalmaq, cınqıldamaq, cınqıldatmaq, tıngıldatmaq
Georgian აჟღარუნება, მოუხერხებლად დაკვრა, უხეიროდ დაკვრა
Bengali আনাড়িভাবে বাজানো, খনখনানো, ঝনঝনানো, বেসুরে বাজানো
Albanian luaj keq, luaj pa shkathtësi, tingëlloj
Marathi खनखनणे, झनझनणे, बेढब वाजवणे, बेसूर वाजवणे
Nepali खनखनाउनु, झनझनाउनु, बेढंगले बजाउनु, बेसुरमा बजाउनु
Telugu అసమర్థంగా వాయించడం, ఝణఝణ మోగించు, బేసురగా వాయించడం
Latvian plinkšķināt, šķindināt, žvadzināt
Tamil சரியில்லாமல் வாசிக்க, சிணுங்கு, தடுமாறி வாசிக்க
Estonian kõlistama, tinistama
Armenian անհմտորեն նվագել, զնգալ, զնգացնել, ծուռ նվագել
Kurdish bêmahirane lêdan, jirîng kirin, xirab lêdan
Hebrewלנגן، לשחק
Arabicعزف غير دقيق، لعب بالأشياء المتلألئة
Persianبازی کردن با، زنگ زدن، نواختن بی‌دقت
Urduبے ڈھنگی موسیقی، چھیڑنا، کھلونا

klimpern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of klimpern
  • ein Musikinstrument ungenau oder unbeholfen spielen
  • (mit klingelnden Gegenständen) herumspielen
  • klirren, klingeln, (jemandem) zublinzeln, klickern, (jemandem) zuzwinkern, (jemanden) anblinzeln
klimpern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 136007, 136007

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: klimpern

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6077207

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 136007, 825006, 15201, 136007

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9