Sentences with German verb knurren

Examples for using the conjugation of the verb knurren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb knurren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb knurren are available.

Present

  • Dein Bauch knurrt . 
    English Your tummy's growling.
  • Warum knurrt mein Hund? 
    English Why is my dog growling?
  • Mir knurrt der Magen vor Hunger. 
    English My stomach is growling from hunger.
  • Sag mal, ist das dein Magen oder meiner, der so knurrt ? 
    English Say, is that your stomach or mine that is growling?

Imperfect

  • Toms Magen knurrte . 
    English Tom's stomach growled.
  • Der Hund knurrte , als wir herankamen. 
    English The dog growled when we approached.
  • Ich hatte seit gestern nicht gegessen und mein Magen knurrte . 
    English I hadn't eaten since yesterday and my stomach was growling.
  • Die beiden Hunde hielten sich dicht in seiner Nähe und schmiegten sich, wie um Schutz flehend, an ihn und knurrten wütend oder winselten erschrocken, wenn ein Wolf sich zu nahe heranwagte. 
    English The two dogs kept close to him and pressed against him, as if pleading for protection, and they growled angrily or whimpered in fear when a wolf dared to come too close.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Maria hat immer etwas zu knurren . 
    English Maria always has something to grumble about.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for knurren


  • Dein Bauch knurrt . 
    English Your tummy's growling.
  • Toms Magen knurrte . 
    English Tom's stomach growled.
  • Warum knurrt mein Hund? 
    English Why is my dog growling?
  • Mir knurrt der Magen vor Hunger. 
    English My stomach is growling from hunger.
  • Der Hund knurrte , als wir herankamen. 
    English The dog growled when we approached.
  • Ich hatte seit gestern nicht gegessen und mein Magen knurrte . 
    English I hadn't eaten since yesterday and my stomach was growling.
  • Hunde bellen, kläffen, knurren und jaulen. 
    English Dogs bark, yelp, growl, and howl.
  • Sag mal, ist das dein Magen oder meiner, der so knurrt ? 
    English Say, is that your stomach or mine that is growling?
  • Die beiden Hunde hielten sich dicht in seiner Nähe und schmiegten sich, wie um Schutz flehend, an ihn und knurrten wütend oder winselten erschrocken, wenn ein Wolf sich zu nahe heranwagte. 
    English The two dogs kept close to him and pressed against him, as if pleading for protection, and they growled angrily or whimpered in fear when a wolf dared to come too close.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for knurren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for knurren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German knurren


German knurren
English growl, rumble, snarl, gnarl, grumble, grunt
Russian ворчать, рычать, урчать, бурчать, громко ворчать, гундеть, заворчать, проворчать
Spanish gruñir, murmurar, quejar, regañar, rugir, sonar
French gronder, grognement, grogner, bougonner, crier famine, gargouiller, grommeler
Turkish homurdanmak, mırıldanmak, guruldamak, gürlemek, gıdıklanmak, hırlamak, gurlamak, söylenmek
Portuguese rosnar, grunhir, roncar, dar horas, murmurar, resmungar
Italian brontolare, ringhiare, borbottare, mugugnare, murmurare
Romanian mormăit, bombăni, chiorăi, gâfâit, mormăi, murmur, murmura, mârâi
Hungarian morogni, morog, dörmögés, korog, morgás
Polish burczeć, burczenie, głodować, mruczenie, mruczeć, warczeć, warknąć, wyburczeć
Greek γκρίνια, γουργουρίζω, γρυλίζω, γρύλισμα, μουρμουρίζω, μουρμούρα
Dutch knorren, grommen, brommen, grollen, mopperen
Czech bručet, vrčet, dunět, hřmotit, kručet, kňučet, mručet, zakňučet
Swedish morrande, knorra, knorrande, grymta, knurra, morra, muttra
Danish knurre, brumme, grynte, knyde
Japanese うなり声, うなる, 不機嫌に話す, 唸る
Catalan grunyir, murmurar
Finnish murista, murmata, kurnuttaa
Norwegian knurre, grynte, knyse, mukke, murmre, murre, rumle
Basque murriz, murrizketa, murriztu
Serbian mrmljanje, grgati, grgljanje, gunđanje, mrmljati, зловољно, крчати, мрзовољно
Macedonian рчење, грмеење, зловољно, крчати, мрзовољно, мрчам, мрчење, мрчливо
Slovenian grgranje, mravljinčenje, mrmljanje, mrmljati, mrmrati
Slowakisch hrčať, mrnčať, brumlať, mrmlať
Bosnian mrmljati, grgjanje, mrmljanje, mumlati, zvuk gladi
Croatian mrmljati, gunđati, mumljati
Ukrainian бурчати, гуркотіння, гурчання, гурчати, прошептати, гарчати
Bulgarian гъргорене, мърморене, досаждам, мърморя
Belorussian бурчанне, грызуць, грымціць, гурчанне, пурчанне
Indonesian menggeram, keroncongan, mengomel
Vietnamese gầm gừ, càu nhàu, réo, sôi
Uzbek gurillamoq, g‘uvullamoq, irillamoq, xo'mrayib gapirmoq
Hindi गुर्राना, गड़गड़ाना, गुड़गुड़ाना, बड़बड़ाना
Chinese 低吼, 咕咕叫, 咕噜叫, 嘟囔
Thai คำราม, ขู่คำราม, ท้องร้อง, บ่น
Korean 으르렁거리다, 꼬르륵거리다, 꾸르륵거리다, 으르렁대다, 투덜거리다
Azerbaijani mırıldanmaq, mızıldanmaq, nərildəmək, quruldamaq
Georgian ბუზღუნება, ბურტყუნება, ღრენა, ღრენვა
Bengali গরগর করা, গজগজ করা, গুড়গুড় করা, ঘরঘর করা
Albanian gurgulloj, hungëroj, mërmërit
Marathi गुरगुरणे, कुरकुरणे, गडगडणे
Nepali गुडुगुडु गर्नु, गुर्रनु, झर्केर बोल्नु, बडबडिनु
Telugu గుర్రుమనడం, గురుగురమను, గులుగులమను, బురబురమనడం
Latvian rūkt, kurnēt
Tamil கரகரத்தல், கரகரப்பாக பேசு, முணுமுணு பேசு, முழங்குதல்
Estonian urisema, korisema, torisema
Armenian գռմռալ, գռգռալ, մրթմրթալ
Kurdish bi tûndî axaftin, gurîn
Hebrewגרגור، מְקַנֵּר
Arabicخرخرة، أصوات جوع، تذمر، تقرقر البطن، تقرقر جوعا، دمدم، زمجر، زمجرة
Persianغرغر کردن، ناله کردن
Urduخرخرانا، غراہٹ، غصے میں بولنا، کڑکنا، گڑگڑانا

knurren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of knurren

  • [Tiere] ein dumpf vibrierendes Geräusch der Feindseligkeit erzeugen
  • ein Geräusch als Anzeichen für Hunger machen
  • mürrisch sprechen, etwas unfreundlich äußern
  • murren, grollen, brummen, grummeln, murren, raunzen

knurren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 137730, 721729

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9586132, 8461230, 3718615, 8054121, 2702872, 2290555, 8746430, 8682260

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: knurren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 137730, 137730, 137730

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9