Sentences with German verb kollationieren

Examples for using the conjugation of the verb kollationieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb kollationieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb kollationieren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Als die Noten noch mit der Hand in die Kataloge eingetragen wurden und die Zeugnisse noch von Hand geschrieben wurden, jammerten die Wiener Lehrer oft, dass sie so viel kollationieren müssen. 
    English When the grades were still entered by hand into the catalogs and the certificates were still written by hand, the Viennese teachers often complained that they had to collate so much.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for kollationieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for kollationieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for kollationieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German kollationieren


German kollationieren
English collate, compare
Russian сверить, сверять, считывать, сопоставлять, сравнивать
Spanish comparar, colacionar, verificar
French collationner, comparer, verifier
Turkish karşılaştırmak
Portuguese colacionar, comparar, confrontar
Italian collazionare, confrontare, verificare
Romanian compara, verifica
Hungarian összehasonlít
Polish kolacjonować, skolacjonować, porównywać
Greek συγκρίνω
Dutch vergelijken
Czech kolacionovat, porovnávat, srovnávat
Swedish jämföra
Danish sammenligne
Japanese 比較する, 照合する
Catalan comparar, verificar
Finnish vertailu
Norwegian sammenligne
Basque konparatu
Serbian proveriti, uporediti
Macedonian споредба
Slovenian preverjati, primerjati
Slowakisch porovnávať
Bosnian provjeriti, uporediti
Croatian usporediti
Ukrainian порівнювати
Bulgarian сравнение, сравнявам
Belorussian параўнаць
Hebrewהשוואה
Arabicمقارنة
Persianمقایسه
Urduموازنہ

kollationieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of kollationieren

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 548863

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 548863

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: kollationieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9