Sentences with German verb konstatieren

Examples for using the conjugation of the verb konstatieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb konstatieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb konstatieren are available.

Present

-

Imperfect

  • Das konstatierte beim eingelieferten Patienten einen hohen Alkoholspiegel. 
    English It was determined that the admitted patient had a high alcohol level.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wir sind auf dem besten Weg und können eine schrittweise Normalisierung konstatieren . 
    English We are on the right track and can observe a gradual normalization.

Participle

  • Es wird plötzlicher Herzstillstand konstatiert . 
    English Sudden cardiac arrest is diagnosed.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for konstatieren


  • Wir konstatieren die Zögerlichkeit und Inkompetenz der Führung. 
    English We observe the hesitation and incompetence of the leadership.
  • Das konstatierte beim eingelieferten Patienten einen hohen Alkoholspiegel. 
    English It was determined that the admitted patient had a high alcohol level.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for konstatieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for konstatieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German konstatieren


German konstatieren
English note, state, verify, establish, observe
Russian констатировать, установить, устанавливать, заметить
Spanish constatar, comprobar, hacer constar, notar
French constater, remarquer
Turkish belirtmek, belirlemek, gözlemlemek, tespit etmek
Portuguese constatar, notar
Italian constatare, prendere atto di, notare
Romanian constata, observa
Hungarian megállapít, észlel
Polish konstatować, skonstatować, stwierdzić, zauważyć
Greek διαπιστώνω, παρατηρώ
Dutch vaststellen, constateren, opmerken
Czech konstatovat, zjistit, zjišťovat, poznamenat
Swedish konstatera, fastställa, notera
Danish fastslå, konstatere
Japanese 確認する, 認識する
Catalan constatar, notar
Finnish todeta, havaita
Norwegian fastslå, konstatere
Basque egiaztatu, egia, ohartu
Serbian primetiti, utvrditi
Macedonian забележување, утврдување
Slovenian opaziti, ugotoviti
Slowakisch konštatovať, zistiť
Bosnian primijetiti, utvrditi
Croatian primijetiti, utvrditi
Ukrainian встановити, зафіксувати, помітити
Bulgarian констатирам, установявам
Belorussian заўважаць, канстатаваць
Hebrewלהבחין، לקבוע
Arabicتأكيد، ملاحظة
Persianتأیید کردن، تشخیص دادن
Urduحقیقت، نوٹ کرنا

konstatieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of konstatieren

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3120503

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 273402, 180537, 807944

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 79101

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: konstatieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9