Sentences with German verb küren

Examples for using the conjugation of the verb küren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb küren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb küren are available.

regular
küren
irregular
küren

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Zur deutschen Weinkönigin wurde diesmal eine junge Pfälzerin gekürt . 
    English This time, a young woman from Pfalz was crowned the German wine queen.
  • Gerade ist Martin Schulz vom SPD-Vorstand als Parteichef nominiert und zum Kanzlerkandidaten gekürt worden. 
    English Martin Schulz has just been nominated as party leader by the SPD board and appointed as the chancellor candidate.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for küren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for küren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for küren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German küren


German küren
English choose, elect, award, appoint, bestow, decide, designate, nominate
Russian выбирать, избирать, назначать, выбрать, избрать
Spanish elegir, designar, nombrar, seleccionar, distinguir con, premiar
French élire, choisir, adouber, attribuer, couronner, décerné, décorer, nommer
Turkish seçmek, atamak, seçim yapmak, seçimde bulunmak, tercih etmek, ödüllendirmek
Portuguese eleger, escolher, decidir, designar, eleger como, escolher como, nomear, premiar
Italian eleggere, scegliere, designare, assegnare, conferire, nominare, premiare
Romanian alege, desemna, premia, selecta
Hungarian választani, címet adni, díjat adományoz, kiválasztani
Polish wybierać, decydować, nadać tytuł, nominalizować, nominować, obierać, obrać, przyznawać
Greek εκλέγω, αναγορεύω, βραβεύω, διορίζω, επιλέγω, κατατάσσω
Dutch verkiezen, kiezen, uitkiezen, aanstellen, benoemen
Czech zvolit, vybrat, udělit, udělit titul, volit
Swedish välja, utkora, utnämna, utse, utvälja
Danish udnævne, vælge, kåring, udkåre, udnævnelse, udpege, udvælge
Japanese 選ぶ, 選出する, 授与する, 決定する, 称号を与える
Catalan elegir, escollir, designar, premiar
Finnish valita, nimittää, palkita, valinta
Norwegian velge, utnevne, kåre, kåring, utpeke
Basque aukera, hautatu, izendatu, sari eman
Serbian izabrati, birati, nagraditi, odabrati, proglasiti
Macedonian избор, доделување, именување, одбирање
Slovenian izbrati, izvoliti, nagrada, nominirati, odločiti se
Slowakisch zvoliť, vybrať, oceniť, vyhlásiť
Bosnian izabrati, birati, nagraditi, odabrati, proglasiti
Croatian izabrati, birati, nagraditi, odabrati, proglasiti
Ukrainian обирати, вибирати, призначати
Bulgarian избор, избирам, избрание, награда, назначавам, определяне
Belorussian абраць, выбраць, абіраць, выбар, выбіраць, награда, наградаваць
Indonesian memilih, memberi gelar, menganugerahkan gelar, menganugerahkan hadiah
Vietnamese bầu chọn, chọn, trao danh hiệu, trao giải thưởng
Uzbek mukofot berish, tanlab olish, tanlash, unvon berish
Hindi चुनना, इनाम देना, खिताब देना
Chinese 授予头衔, 授予奖项, 选举, 选择
Thai เลือก, มอบฉายา, มอบตำแหน่ง, มอบรางวัล
Korean 상을 수여하다, 선출하다, 선택하다, 칭호를 수여하다, 칭호를 주다
Azerbaijani seçmək, mükafat vermək, unvan vermek
Georgian ირჩევა, სათაურის მინიჭება, ჯილდო მინიჭება
Bengali চয়ন করা, খেতাব দেওয়া, পুরস্কার দেওয়া
Albanian zgjedh, jep titullin, jep çmim, titulloj
Marathi खिताब देणे, चयन करणे, निवडणे, पुरस्कार देणे
Nepali चयन गर्नु, उपाधि दिने, पुरस्कार प्रदान गर्नु
Telugu ఎంచుకోవడం, పదవి ఇవ్వడం, పురస്കారం ఇవ్వడం
Latvian balvu piešķirt, ievēlēt, izvēlēties, piešķirt titulu, titulēt
Tamil தேர்ந்தெடுக்க, பதம் வழங்கு, பரிசு வழங்குதல்
Estonian valima, preemiat välja andma, tiitli andma
Armenian ընտրել, մրցանակ շնորհել, տիտղոս տալ
Kurdish hilbijartin, mukafat danîn, unvan danîn
Hebrewלבחור، להכתיר، למנות، מינוי، פרס
Arabicاختيار، انتخاب، تعيين، منح جائزة، انتخب
Persianانتخاب کردن، برگزیدن، عنوان دادن
Urduمنتخب کرنا، چننا، ایوارڈ دینا، عنوان دینا

küren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of küren

  • auswählen, eine Entscheidung für etwas treffen, wählen, auswählen, erwählen, kiesen
  • jemandem einen Titel verleihen, eine von einer Jury vergebene Auszeichnung verleihen, ernennen, nominieren, auszeichnen
  • einen Amtsträger, z. B. einen Kaiser durch die Kurfürsten wählen, weihen
  • wählen, erwählen, optieren (für), auswählen, auserwählen, wählen

küren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

⁷ obsolete

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 49173, 169625

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: küren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 49173, 49173, 49173

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9