Sentences with German verb längen

Examples for using the conjugation of the verb längen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb längen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb längen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for längen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for längen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for längen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German längen


German längen
English lengthen, extend, elongate, prolong, stretch, enlarge, water down
Russian удлинять, затягивать, увеличивать в длину, увеличить объем, удлинить, вытянуться, растягивать, растянуться
Spanish alargar, extender, alargarse, prolongarse
French allonger, prolonger, s'étirer, s’allonger, étendre
Turkish uzatmak, uzamak, büyütmek
Portuguese alongar, estender, esticar, prolongar
Italian allungare, prolungare, allungarsi, annacquare, diluire, estendere, ingrandire
Romanian întinde, prelungi, alungi, lărgi
Hungarian hosszabbít, elnyúlik, húzódik, meghosszabbít, növel
Polish przedłużać, powiększyć, wydłużać, wydłużyć
Greek μακραίνω, παρατείνω, διαρκώ περισσότερο, επέκταση, επεκτείνω
Dutch vergroten, verlenging, langer maken, uitrekken, uitstellen
Czech prodloužit, natáhnout, zdržet, zvětšit objem
Swedish förlänga, utdraga, länga, öka volymen
Danish forlænge, strække, udvide
Japanese 引き延ばす, 長くする, 延ばす, 延長する, 長引かせる, 長引く
Catalan allargar, augmentar, prolongar
Finnish pidentää, laajentaa, pitkittyä, pitkittää
Norwegian forlenge, utsette, utvide
Basque luzeatu, atzera luzatu, luzeago egin
Serbian produžiti, odlagati, dužiti, povećati zapreminu
Macedonian долготраење, продолжување, долг, долговечен, зголемување
Slovenian podaljšati, povečati
Slowakisch predĺžiť, predlžovať, naťahovať, zväčšiť objem
Bosnian produžiti, odlagati, dužiti, povećati
Croatian produžiti, dužiti, odgoditi, oduljiti, povećati volumen
Ukrainian затягувати, затягуватися, збільшити об'єм, подовжити, подовжуватися, продовжувати, тривати довше
Bulgarian удължавам, продължавам, увеличавам дължината, увеличавам обема
Belorussian падоўжыць, павялічваць, павялічыць, павялічыць у даўжыні
Indonesian berkepanjangan, berlarut-larut, memanjang, memanjangkan, memperbesar, memperpanjang, mengulur-ulur
Vietnamese kéo dài, kéo giãn
Uzbek uzaytirmoq, cho'zmoq, choʻzilmoq, choʻzmoq, uzaymoq, uzaytmoq
Hindi लंबाना, खींचना, फैलाना, लंबा खिंचना, लंबा पड़ना, लंबा होना
Chinese 拖延, 加长, 变长, 延长, 扩容, 拉长, 拖长
Thai ยืดเยื้อ, ขยาย, ยาวขึ้น, ยืด, ยืดเวลา
Korean 길어지다, 늘이다, 늘리다, 지연되다, 질질 끌다
Azerbaijani uzatmaq, genişləndirmək, uzanmaq
Georgian გახანგრძლივება, გაჭიანურება, გაწელვა, გიგრძელება
Bengali লম্বা করা, দীর্ঘায়িত হওয়া, প্রলম্বিত করা, প্রসারিত করা, লম্বা হওয়া, লম্বা হওয়া
Albanian zgjat, shtrij, zgjatem, zgjerohem, zvarrit, zvarritem
Marathi लांबवणे, ताणणे, लांब होणे, लांबणे, लांबत जाणे
Nepali लम्ब्याउनु, ढिलिनु, फैलाउनु, लम्बिनु, लामो हुनु
Telugu పొడిగించు, దీర్ఘీకరించు, నిడివి పెరగడం, పొడవు కావడం, విస్తరించు
Latvian pagarināt, ieilgt, ievilkt garumā, izstiept
Tamil நீட்டு, நீட்டுதல், நீண்டு போதல், நீளிக்க, நீளுதல், விரிவாக்குதல்
Estonian pikendama, venitama, pikenema, venima
Armenian երկարացնել, երկարանալ, ձգել, ձգձգել, ձգձգվել
Kurdish dirêj kirin, berfireh kirin, dirêj bûn
Hebrewלהאריך، להתארך، להגדיל
Arabicإطالة، تمديد، طول، زيادة الحجم
Persianطولانی کردن، کش دادن، بزرگ کردن، بلند کردن
Urduلمبا کرنا، طول دینا، بڑھانا، طول میں بڑھنا، لمبا ہونا

längen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of längen

  • etwas länger machen, das Volumen vergrößern, ausdehnen, verlängern, strecken, verdünnen
  • in der Längsrichtung größer werden, länger werden
  • in die Länge ziehen, länger dauern lassen, hinausschieben, hinauszögern
  • sich in die Länge ziehen, länger dauern, sich ziehen
  • länger werden

längen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 800339, 800339, 800339, 800339

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9