Sentences with German verb lehnen

Examples for using the conjugation of the verb lehnen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb lehnen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb lehnen are available.

Present

Lehnt die Leiter an die Wand.
Stand the ladder against the wall.
Der Zug hat die Stadtgrenze noch nicht erreicht, da lehne ich bereits an der Schulter meines Mannes und schlafe.
The train has not yet reached the city limits, as I am already leaning on my husband's shoulder and sleeping.

Imperfect

Tom lehnte am Geländer.
Tom was leaning against the rail.
Tom lehnte an der Wand.
Tom leaned against the wall.
Er lehnte sich gegen die Wand.
He was leaning against the wall.
Er lehnte die Leiter an den Zaun.
He placed the ladder against the fence.
Sie lehnten sich über eine Trockenmauer.
They leant over a drystone wall.

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Participle

Ich habe mich gegen die Wand gelehnt .
I leaned against the wall.
Ich habe die Leiter gegen die Wand gelehnt .
I leaned the ladder against the wall.
Die Baracken standen schief aneinander gelehnt wie die wackligen Tische eines schlechten Hobbyschreiners.
The barracks stood crookedly leaning against each other like the wobbly tables of a bad hobby carpenter.

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for lehnen

Tom lehnte am Geländer.
Tom was leaning against the rail.
Tom lehnte an der Wand.
Tom leaned against the wall.
Lehnt die Leiter an die Wand.
Stand the ladder against the wall.
Er lehnte sich gegen die Wand.
He was leaning against the wall.
Er lehnte die Leiter an den Zaun.
He placed the ladder against the fence.
Der Zug hat die Stadtgrenze noch nicht erreicht, da lehne ich bereits an der Schulter meines Mannes und schlafe.
The train has not yet reached the city limits, as I am already leaning on my husband's shoulder and sleeping.
Sie lehnten sich über eine Trockenmauer.
They leant over a drystone wall.

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for lehnen

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for lehnen

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German lehnen

lehnen

lean against, lean, lean on, abut (against), abut (on), back (against), lean (against), lean (over)

наклонять, облокачиваться, опираться, прислонять, прислоняться, опереться, приставить, приставлять

apoyar, adosar a, apoyar contra, apoyar en, apoyarse, arrimar, arrimarse, estar apoyado

adosser contre, adosser à, appuyer contre, caler, incliner, pencher, s'adosser contre, s'adosser à

dayanmak, yaslanmak, yaslamak, dayamak

apoiar, apoiar-se, apoiar-se contra, apoiar-se em, apoio, encostar, encostar-se, encostar-se a

appoggiare, appoggiarsi, appoggiarsi a, appoggiarsi contro, essere appoggiata a, essere appoggiata contro, essere appoggiato, essere appoggiato a

sprijini, înclina

dől, hajlik, támaszkodik, támaszt

opierać o, pochylać, stać opartym, wychylać z

ακουμπώ, κλίνω, στηρίζομαι

leunen, steunen, leggen, zich buigen

naklonit

luta, luta sig, lutning, stå lutad, stödja

læne, længe, støtte

もたれる, 傾く, 傾ける, 寄りかかる, 立てかける, 身を乗り出す

inclinar

asettaa nojaamaan, noja, nojaaminen, nojata

lene

euskaldun

nagnuti, osloniti

наклон

nagniti, nasloniti

nakloniť

nagnuti, osloniti

nagnuti

нахиляти

наклонявам, опирам

нахіляць

miringkan

nghiêng

egilmoq

झुकना

倾斜

เอียง

기울이다

eğilmək

ახრენა

ঝুঁকে পড়া

përkul

झुकणे

झुक्नु

వంచించు

sliekties

சாய்வது

kalduma

թեքել

êgilîn

להישען

مالَ، ميل

تکیه دادن

جھکانا، سہارا دینا

lehnen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.