Sentences with German verb losziehen

Examples for using the conjugation of the verb losziehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb losziehen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb losziehen are available.

Present

-

Imperfect

  • Mit Farbeimer, Leiter und Quast zogen sie los . 
    English With a bucket of paint, ladder, and brush, they set off.
  • Daher wartete ich bis elf, bis ich ins Ortszentrum loszog . 
    English Therefore, I waited until eleven before I set off to the town center.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Von dort aus sind die Mitglieder losgezogen und haben mehrere Menschen ermordet. 
    English From there, the members set out and murdered several people.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for losziehen


  • Mit Farbeimer, Leiter und Quast zogen sie los . 
    English With a bucket of paint, ladder, and brush, they set off.
  • Daher wartete ich bis elf, bis ich ins Ortszentrum loszog . 
    English Therefore, I waited until eleven before I set off to the town center.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for losziehen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for losziehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German losziehen


German losziehen
English set off, declaim against, head out, lay (into), march off, strike out, trot off
Russian выступать в поход, выступить в поход, выходить, ополчаться, ополчиться, отправляться, трогать
Spanish partir, echar a andar, marchar
French déblatérer contre, foutre le camp, gueuler contre, partir, s'en aller, se déchainer contre
Turkish yola çıkmak, harekete geçmek
Portuguese partir, sair
Italian partire, andarsene, inveire contro, marciare, scagliarsi contro, uscire
Romanian pleca, porni
Hungarian elindulni, elmenni
Polish wyruszać, odchodzić, wychodzić, wyjść, wyruszyć
Greek αναχωρώ, αρχίζω να βρίζω, ξεκινώ, φεύγω
Dutch op pad gaan, ervandoor gaan, vertrekken
Czech odchod, vyrazit
Swedish avmarschera, ge av, ge sig iväg
Danish afmarchere, drage afsted, trække løs
Japanese 出発する, 行く
Catalan marxar, partir
Finnish lähteä, marssia
Norwegian begynne å gå, dra av gårde
Basque abiatu, joan
Serbian krenuti, poći
Macedonian заминување, поаѓање
Slovenian oditi, odpraviti se
Slowakisch odísť, vydať sa
Bosnian krenuti, odlazak
Croatian krenuti, odlazak
Ukrainian вирушати, відправлятися
Bulgarian заминавам, отправям се
Belorussian адправіцца, выступіць
Indonesian berangkat
Vietnamese xuất phát
Uzbek yo‘lga chiqmoq
Hindi चल पड़ना
Chinese 出发
Thai ออกเดินทาง
Korean 출발하다
Azerbaijani yola çıxmaq
Georgian გზაზე გასვლა
Bengali রওনা হওয়া
Albanian nis
Marathi निघणे
Nepali रवानगी हुनु
Telugu ప్రయాణం ప్రారంభించు
Latvian doties
Tamil புறப்படு
Estonian teele asuma
Armenian հեռանալ
Kurdish dest pê kirin
Hebrewלהתניע، לצאת
Arabicالانطلاق، المغادرة، انطلق
Persianحرکت کردن، عازم شدن
Urduروانہ ہونا، چلنا

losziehen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of losziehen

  • sich auf den Weg machen, abmarschieren
  • (etwas) erleben wollen, losgehen, aufbrechen, lossocken, (sich) aufmachen, seinen Weg antreten

losziehen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: losziehen

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Charles Manson gestorben

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 64884, 275495

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9