Sentences with German verb meucheln

Examples for using the conjugation of the verb meucheln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb meucheln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb meucheln are available.

Present

-

Imperfect

  • Ich meuchelte meinen Gatten. 
    English I killed my husband.
  • Der Mörder schlich von hinten an sein Opfer und meuchelte es in der Dunkelheit der Nacht. 
    English The murderer sneaked up from behind his victim and killed it in the darkness of the night.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Er wurde gemeuchelt durch Feindeshand. 
    English He was murdered by the hand of the enemy.
  • Sie haben ihn auf offener Straße gemeuchelt . 
    English They killed him in broad daylight.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for meucheln


  • Ich meuchelte meinen Gatten. 
    English I killed my husband.
  • Der Mörder schlich von hinten an sein Opfer und meuchelte es in der Dunkelheit der Nacht. 
    English The murderer sneaked up from behind his victim and killed it in the darkness of the night.
  • Die Regierung ließ mit scharfer Munition auf Demonstranten schießen, Geheimdienste meucheln , reguläre Soldaten bekämpfen die Bevölkerung. 
    English The government ordered to shoot with live ammunition at demonstrators, intelligence services assassinate, regular soldiers fight against the population.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for meucheln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for meucheln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German meucheln


German meucheln
English assassinate, murder, slay, stab
Russian убивать, подло убивать, потрошить, убийство
Spanish asesinar, asesinar con alevosía, apuñalar, matar
French assassiner, tuer, tuer sournoisement
Turkish pusu kurarak öldürmek, sinsi bir şekilde öldürmek, sırtından bıçaklamak
Portuguese assassinar, matar traiçoeiramente
Italian assassinare, uccidere proditoriamente, pugnale, uccidere di nascosto
Romanian asasinare, ucidere
Hungarian orvul meggyilkol, gyilkolni, hátulról megölni, megemelni
Polish zamordować podstępnie, dźgnąć, zabijać, zabić, zamordować
Greek δολοφονώ ύπουλα, δολοφονώ, πισώπλατα
Dutch moorden, afmaken, steken, verraden
Czech podříznout, zavraždit, zradně usmrtit, zradně zabít
Swedish lönnmörda, mörda, stikmord
Danish snigmyrde, snigmord
Japanese 暗殺, 背後から刺す, 陰謀殺人
Catalan apunyalar, assassinar
Finnish murha, murhaaminen, pistää selkään, salakuljettaa
Norwegian snikmyrde, mord, snike, stikke
Basque atzeman, atzera hiltze, atzera hiltzea, hilketa
Serbian provaliti, sneaky murder, ubiti
Macedonian завера, задно убивање, предавничко убиство, убиство
Slovenian moriti, umoriti, zabiti, zavestno ubiti
Slowakisch zabiť, zavraždiť, zradne zavraždiť
Bosnian provaliti, ubiti
Croatian provaliti, sneaky murder, ubiti
Ukrainian зрадницьки вбити, підло вбити, підступно вбивати
Bulgarian задно убивам, задушавам, подло убивам, убивам
Belorussian забойства, забіць
Hebrewלהרוג، רצח، רצח בוגדני
Arabicاغتيال، خيانة
Persianاز پشت کشتن، خیانت‌آمیز کشتن
Urduخفیہ قتل، پیٹھ سے قتل، چالاکی سے قتل کرنا

meucheln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of meucheln

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 85912, 122362, 31568

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 85912

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: meucheln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9