Sentences with German verb missglücken

Examples for using the conjugation of the verb missglücken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb missglücken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb missglücken are available.

Present

-

Imperfect

  • Alle seine Versuche missglückten . 
    English All his attempts failed.
  • Der erste Schuss missglückte ihm. 
    English The first shot failed for him.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Egal, wie viel dir auch missglücken mag, am Ende zählen nur deine Erfolge. 
    English No matter how many times you may fail, in the end, only your successes count.

Participle

  • Der Staatsstreich ist missglückt . 
    English The coup d'état has failed.
  • Diese Arbeit ist dir missglückt . 
    English This work has failed for you.
  • Maria war das Mittagessen derart missglückt , dass es nur noch den Schweinen im Stall zum Fraß vorgeworfen werden konnte. 
    English Maria's lunch was so unsuccessful that it could only be thrown to the pigs in the barn.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for missglücken

  • Alle seine Versuche missglückten . 
    English All his attempts failed.
  • Der erste Schuss missglückte ihm. 
    English The first shot failed for him.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for missglücken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for missglücken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German missglücken

German missglücken
English be unsuccessful, fail, fizzle, miscarry, miss, go wrong
Russian не везëт, не удаваться, не удаться, сорваться, срываться, неудача, провал
Spanish fracasar, salir mal, no tener éxito
French échouer, manquer, rater, ne pas réussir
Turkish başarısızlığa uğramak, başarısız olmak, başarısızlık
Portuguese falhar, fracassar, não ter sucesso
Italian fallire, non riuscire, andare male
Romanian eșua, decurge prost, nu reuși
Hungarian sikertelen, rosszul sikerül
Polish nie powieść się, nie udawać, nie udać się, niepowodzenie
Greek αποτυγχάνω, αποτυχία
Dutch mislukken, niet lukken, falen
Czech nedařit se, nedařitpodařit se, nepovést se, nepodařit se, neúspěch
Swedish misslyckas, gå dåligt
Danish mislykkes, fejle
Japanese うまくいかない, 失敗する
Catalan fracassar, no tenir èxit
Finnish epäonnistua, huonosti sujua
Norwegian mislykkes, feile
Basque ez arrakastatsua, porrot egin
Serbian neuspeh, neuspešno, propasti
Macedonian неуспех, неуспешно
Slovenian ne uspeti, neuspeh, slabo iti
Slowakisch nepodariť sa, neúspech
Bosnian neuspjeh, neuspjeti, propasti
Croatian ne uspjeti, neuspjeh, propasti
Ukrainian не вдаватись, неуспіх
Bulgarian неуспех, провал
Belorussian не атрымацца, неўдача, параза
Hebrewלא להצליח، להיכשל
Arabicلم ينجح، يخفق، يفشل
Persianبد پیش رفتن، ناموفق بودن، نتیجه ندادن
Urduناکام ہونا، ناکامی

missglücken in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of missglücken

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 372342

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5333945, 10673138, 5281083, 11075145, 2426025

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 372342

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: missglücken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9