Sentences with German verb monieren

Examples for using the conjugation of the verb monieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb monieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb monieren are available.

Present

Du monierst die Fehler, die ich in meiner Arbeit gemacht habe.
You point out the mistakes I made in my work.

Imperfect

Unter anderem monierten sie, dass nicht alle Entlastungszeugen gehört worden seien.
Among other things, they complained that not all exculpatory witnesses had been heard.

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Participle

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for monieren

Unter anderem monierten sie, dass nicht alle Entlastungszeugen gehört worden seien.
Among other things, they complained that not all exculpatory witnesses had been heard.
Du monierst die Fehler, die ich in meiner Arbeit gemacht habe.
You point out the mistakes I made in my work.

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for monieren

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for monieren

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German monieren

monieren

criticize, criticise, censure, complain about, find fault with, query, question, admonish

критиковать, осудить, осуждать, порицать, рекламировать, жаловаться, напоминать, предупреждать

reclamar, criticar, reclamar contra, advertir, amonestar, objeción

critiquer, avertir, contester, rappeler, réprimander

kusurlu bulmak, ikaz etmek, itiraz etmek, uyarmak, şikayet etmek

criticar, advertir, chamar atenção, contestar, reclamar

avvertire, criticare, ammonire, lamentare, reclamare, reclamare contro, contestare, richiamare

reproșa, avertiza, contesta, somna

kritizál, kifogásol, figyelmeztet, panaszol

monitować, przypominać, reklamować, upominać, zgłaszać zastrzeżenia

κριτικάρω, παραπονιέμαι για, διαμαρτύρομαι, καταγγέλλω, παρακινώ, υπενθυμίζω

aanmerkingen maken op, berispen, bekritiseren, herinneren, klagen, waarschuwen

kárat, pokárat, upomínat, upomínatmenout, připomenout, reklamovat, stěžovat si, upozornit

anmärka, kritisera, tadla, klaga, påminna

kritisere, advarsel, anføre, klage, påmindelse

指摘する, 注意する, 警告する, 非難する

criticar, reclamar, advertir, protestar

kehottaa, moittia, valittaa, varoittaa

advare, klage, protestere, påminne

kritikatu, gogorarazi, ohartarazi, salaketa

opominjati, prigovoriti, ukazivati, ukoriti

обвинуваат, обвинување, протестираат, упатувам забелешка

opominjati, opomniti, prigovarjati, pripomniti

namietať, pripomenúť, upozorniť, vyčítať

opominjati, prigovoriti, ukazivati, ukoriti

наголошувати, оскаржувати, попереджати, піддавати критиці

критика, напомням, оплаквам, предупреждавам

асуджаць, нагадаць, папярэдзіць, пратэставаць

להזכיר، להעיר، להתריע، למחות

اعتراض، انتقاد، يُحذّر، يُنبّه

انتقاد کردن، اعتراض کردن، تذکر دادن، یادآوری کردن

اعتراض کرنا، تنبیہ کرنا، تنقید کرنا، خبردار کرنا

monieren in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.