Sentences with German verb nachgucken

Examples for using the conjugation of the verb nachgucken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb nachgucken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb nachgucken are available.

Present

  • Auch als Tattergreis, guckt er noch den hübschen Mädchen nach . 
    English Even as an old man, he still looks at the pretty girls.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Mein Vater liebte es, meine Mathehausaufgaben nachzugucken . 
    English My father loved to check my math homework.
  • Im Opernführer kannst du die Handlung von La Traviata nachgucken , sonst kommst du bei der Aufführung vielleicht nicht richtig mit. 
    English In the opera guide, you can check the plot of La Traviata; otherwise, you might not keep up properly during the performance.

Participle

  • Ich habe überall nachgeguckt . 
    English I've looked everywhere.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for nachgucken


  • Auch als Tattergreis, guckt er noch den hübschen Mädchen nach . 
    English Even as an old man, he still looks at the pretty girls.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for nachgucken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for nachgucken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German nachgucken


German nachgucken
English check, look up, go over, have a look-see, inspect, verify
Russian заглянуть, посмотреть, проверить, проверять, искать, контролировать, наблюдать, осматривать
Spanish revisar, ir a ver, comprobar, verificar, buscar, consultar, mirar, observar
French vérifier, regarder, contrôler, consulter, suivre du regard
Turkish göz atmak, bakmak, kontrol etmek
Portuguese verificar, procurar, checar, consultar, pesquisar, seguir com o olhar
Italian guardare, cercare, controllare, verificare, consultare, seguire con lo sguardo
Romanian verifica, cerceta, controla, cerca, urmări
Hungarian ellenőriz, megnéz, ellenőrizni, követni, megnézni
Polish sprawdzać, sprawdzić, kontrolować, obserwować, szukać, śledzić
Greek κοιτάζω, ελέγχω, αναζητώ, εξέταση, επιβεβαιώνω, παρακολουθώ, ψάχνω
Dutch controleren, nakijken, kijken, naslaan, opzoeken, volgen
Czech nahlížet, nahlížethlédnout, zkontrolovat, prověřit, podívat se, sledovat
Swedish titta efter, kolla, kontrollera, följa med blicken, granska
Danish kigge efter, kontrollere, tjekke, eftersøge, følge med blikket, se efter
Japanese 確認する, 調べる, 注視する, 見る
Catalan comprovar, consultar, revisar, seguir amb la mirada, verificar
Finnish tarkistaa, etsiminen, katsastaa, seurata katseella, tarkastaa
Norwegian sjekke, følge med blikket, kontrollere, se etter, undersøke
Basque ikusi, begiratu, egiaztatu, bilatu
Serbian proveriti, pogledati, gledati, pratiti pogledom, proveravanje
Macedonian проверка, истражување, контрола, следење
Slovenian preveriti, pogledati, iskati, opazovati, slediti
Slowakisch skontrolovať, pozrieť, pozerať, preveriť, sledovať
Bosnian provjeriti, pogledati, ispitati, pratiti pogledom
Croatian provjeriti, pogledati, pratiti pogledom, pregledati
Ukrainian перевіряти, оглядати, переглядати, поглядом, слідкувати, шукати
Bulgarian проверявам, разглеждам, контролирам, следя
Belorussian праверка, правяраць, праверыць, сачыць, шукаць
Hebrewלבדוק، לחפש، בדוק، לעקוב، לראות
Arabicالتحقق، تحقق، التحقق من، بحث، تتبع النظر، تفقد
Persianبررسی کردن، جستجو کردن، دنبال کردن، چک کردن
Urduدیکھنا، جانچنا، چیک کرنا، نظر رکھنا

nachgucken in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of nachgucken

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1893588

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 684787, 684787, 684787

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 684787, 684787, 684787, 684787

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9