Sentences with German verb abschwören ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb abschwören. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abschwören is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abschwören are available.

Present

  • Er schwört alles ab . 
    English He renounces everything.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Besonders hart wird es für Raucher, denn auch diesem Laster soll der gläubige Muslim während des Ramadans abschwören . 
    English It will be particularly hard for smokers, as even this vice the believing Muslim must abstain from during Ramadan.

Participle

  • Tom hat dem Alkohol abgeschworen . 
    English Tom has renounced alcohol.
  • Erst wenn alle den Götzen abgeschworen hatten, konnte er frei seiner Wege gehen. 
    English Only when everyone had renounced the idols could he freely go his way.
  • Er hat dem Rauchen und Trinken abgeschworen . 
    English He renounced smoking and drinking.
  • Noch vor wenigen Wochen hatte sie mir erklärt, dass sie der Männerwelt abgeschworen habe. 
    English Just a few weeks ago, she had explained to me that she had renounced the male world.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for abschwören


  • Er schwört alles ab . 
    English He renounces everything.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for abschwören

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for abschwören

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German abschwören


German abschwören
English abjure, renounce, disavow, forswear, recant, renunciate, swear off
Russian отказаться, отречься, отказываться, отрекаться, отрицать под присягой
Spanish abjurar, renunciar, renegar de
French abjurer, renoncer
Turkish tövbe etmek, tövbeye dönmek, vazgeçmek
Portuguese abjurar, perjurar, renegar, renunciar, renunciar a
Italian abiurare, abbandonare, rinnegare, rinunciare
Romanian abandonare, renunța
Hungarian elhatárolódni, megtagadni
Polish odciąć się, wypierać, wyprzeć, wyrzec, wyrzec się, wyrzekać
Greek αποκήρυξη, αποστασία
Dutch afzweren, afstand nemen, opgeven, verloochenen, verzaken
Czech odpřisáhnout, odříci se, vzdát se
Swedish avsvära
Danish afsværge, fraskrive sig
Japanese 放棄する, 断念する
Catalan desmarcar-se, renunciar
Finnish eroaminen, kieltäytyä
Norwegian avsvore, fraskrive seg
Basque atzera egitea, ukatu
Serbian odricanje, odustajanje
Macedonian одбивање, откажување
Slovenian odreči se, opustiti
Slowakisch odvrhnúť, vzdialiť sa
Bosnian odricati se, odustati
Croatian odricanje
Ukrainian відмовитися, відректися
Bulgarian отказвам се, отричам
Belorussian адказацца, адмовіцца
Indonesian menjauhi, menyangkal
Vietnamese khước từ, từ bỏ
Uzbek rad etmoq, voz kechmoq
Hindi त्याग करना, परित्याग करना
Chinese 撇清关系, 背弃
Thai ตัดขาด, ละทิ้ง
Korean 거부하다, 절연하다
Azerbaijani imtina etmək, rədd etmək
Georgian განშორება, უარყოფა
Bengali অস্বীকার করা, পরিত্যাগ করা
Albanian distancoj, heq dorë
Marathi त्याग करणे, नाकारणे
Nepali त्याग गर्नु, परित्याग गर्नु
Telugu త్యజించు, నిరాకరించు
Latvian atteikties, norobežoties
Tamil துறக்க, புறக்கணிக்க
Estonian lahti ütlema, loobuma
Armenian հրաժարվել
Kurdish rad kirin, red kirin
Hebrewלהתנער
Arabicتبرؤ، تنصل
Persianانصراف دادن، توبه کردن
Urduانکار کرنا، توبہ کرنا

abschwören in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abschwören

  • sich deutlich distanzieren, Abstand nehmen von etwas, dem man ehemals nahe stand
  • etwas aufgeben, ableugnen, entsagen, widerrufen

abschwören in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3807, 816946, 271156

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1731324, 10075982, 446799

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abschwören

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 816946

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9