Sentences with German verb anlangen (ist) ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb anlangen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb anlangen (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb anlangen are available.

sein

an·langen

haben

an·langen

Present

Imperfect

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Participle

Tom war am Tiefpunkt angelangt .
Tom hit rock bottom.
Du bist an deinem Ziel angelangt .
You have reached your destination.
Herr Braun ist an seinem Lebensabend angelangt .
Mr. Braun has reached the evening of his life.
Die Ermittlungen sind an einem toten Punkt angelangt .
The investigation has reached a dead end.
Ihr seid an eurem Ziel angelangt .
You have reached your destination.
Endlich sind wir bei der Jugendherberge angelangt und können uns ein wenig ausruhen.
Finally, we have arrived at the youth hostel and can rest a little.
Während sie sich an den privatesten Fragen aufrieb, war der Otto schon wieder bei viel wichtigeren Dingen angelangt .
While she struggled with the most personal questions, Otto was already dealing with much more important things.

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for anlangen (ist)

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for anlangen (ist)

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for anlangen (ist)

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German anlangen (ist)

anlangen (ist)

arrive, concern, affect, arrive at, reach

добраться, достигать, достигнуть, касаться, прибывать, брать руками, взять руками, добираться

llegar, concernir, afectar

arriver, concerner, arriver à, atteindre, toucher

etkilemek, ilgili olmak, ulaşmak, varmak

chegar, concernir, dizer respeito, referir-se

arrivare, concernere, giungere, riguardare

ajunge, afecta, privind

elér, megérkezik, érint

dotrzeć, dotyczyć, przybyć

αφορά, καταφθάνω, φτάνω

aangaan, aankomen, bereiken, betreffen

dostat se, dotýkat se, týkat se

anbelanga, angå, ankomma, anlända, beröra, komma fram, nå, nå fram

angå, ankomme, nå

到達する, 影響する, 着く, 関係する

concernir, afectar, arribar

koskea, koskee, päästä perille, saapua

angå, ankomme, berøre, nå

eragitea, eragiten, iritsi

dotići, doći, stici

достигнува, пристига, се однесува на

prihod, priti, zadevati

dostať sa, prísť, týkať sa, zaujímať

doticati, doći, odnositi se, stignuti

doticati, doći, stignuti

досягати, приходити, стосуватися

достигам, отнасям се до, пристигане

адносіцца, дабрацца, дасягнуць, крануць

berkaitan, mencapai, mengenai

liên quan, đến, đề cập đến

taalluqli bo'lmoq, tegishli bo'lmoq, yetib kelmoq

पहुंचना, संबंध रखना, संबंधित होना

关系到, 到达, 涉及

เกี่ยวข้อง, เกี่ยวพัน, ไปถึง

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.