Sentences with German verb anpeilen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb anpeilen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb anpeilen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb anpeilen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for anpeilen

  • Wenn mehrere Favoriten das gleiche Ziel anpeilen , werden sie als Rivalen dorthin eilen. 
    English If several favorites aim for the same goal, they will rush there as rivals.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for anpeilen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for anpeilen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German anpeilen

German anpeilen
English target, aim, home in (on), home on, locate
Russian брать направление, брать пеленг, взять направление, взять пеленг, визировать, глядеть, глянуть, заметить
Spanish apuntar, dirigir, dirigirse, interceptar, ir con rumbo, localizar, marcar
French viser, cibler, loucher sur, repérer
Turkish belirlemek, gözüne kestirmek, hedeflemek, hizalamak, kertesini bulmak
Portuguese almejar, apontar, localizar, mirar
Italian dirigersi verso, fare rotta su, fare rotta verso, individuare, localizzare, mirare, puntare, puntare a
Romanian direcționa, viza
Hungarian célba venni, irányozni
Polish celować, dążyć do, namierzać, namierzyć, ustalać pozycję, ustalić pozycję, wyznaczać cel
Greek καθορίζω, στοχεύω
Dutch doel bepalen, peilen, richten op
Czech cílit, směřovat, zaměřovat, zaměřovatřit
Swedish pejla, sikta på, styra mot
Danish mål, pejle efter, sigte, sigte mod
Japanese ターゲット, 目指す
Catalan apuntar, dirigir
Finnish kohdistaa, suunnata
Norwegian peile
Basque helburu
Serbian ciljati, usmeriti
Macedonian одредување, цел
Slovenian ciljati, usmerjati
Slowakisch namieriť, určiť
Bosnian ciljati, usmjeriti
Croatian ciljati, usmjeriti
Ukrainian визначати, націлюватися
Bulgarian насочвам, определям
Belorussian вызначаць, накіроўвацца
Indonesian membidik, menuju
Vietnamese nhắm, định vị
Uzbek mo‘ljalga olmoq, yo‘l olmoq
Hindi निशाना साधना, रुख करना
Chinese 测定方位, 瞄准
Thai มุ่งหน้า, เล็ง
Korean 조준하다, 향하다
Azerbaijani nişan almaq, yönəlmək
Georgian მიემართება
Bengali নিশানা করা, লক্ষ্য করা
Albanian shënjestroj, synoj
Marathi कडे वळणे, निशाणा साधणे
Nepali तिर लाग्नु, लक्ष्य साध्नु
Telugu లక్ష్యం చేయు, వైపు సాగు
Latvian mērķēt, tēmēt
Tamil குறி வைக்க, நோக்கிச் செல்ல
Estonian sihtida, suunduda
Armenian թիրախավորել, ուղղվել
Kurdish armanc kirin, nîşan girtin
Hebrewלכוון، למקד
Arabicاستهداف، تحديد
Persianنشانه رفتن، هدف قرار دادن
Urduنقطہ

anpeilen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of anpeilen
  • einen Punkt ansteuern oder bestimmen
  • [Verkehr, Kultur] orten, streben nach, zielen, (nach etwas) streben, peilen, ringen um
anpeilen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: anpeilen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3384893, 10668634

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9