Sentences with German verb anscheinen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb anscheinen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb anscheinen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb anscheinen are available.

Present

  • Wie wird es wohl sein, wenn der Tag meines Todes anscheint ? 
    English What will it be like when the day of my death arrives?

Imperfect

  • Er schien fest zu schlafen, vorsichtig tippte Mama ihn an . 
    English He seemed to be sleeping soundly, mom gently tapped him.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Sie saßen im Biergarten und genossen es, von der Abendsonne angeschienen zu werden. 
    English They sat in the beer garden and enjoyed being illuminated by the evening sun.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for anscheinen


  • Er schien fest zu schlafen, vorsichtig tippte Mama ihn an . 
    English He seemed to be sleeping soundly, mom gently tapped him.
  • Wie wird es wohl sein, wenn der Tag meines Todes anscheint ? 
    English What will it be like when the day of my death arrives?

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for anscheinen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for anscheinen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German anscheinen


German anscheinen
English appear, illuminate, seem, shine
Russian освещать, казаться, озарить, озарять, осветить, появляться, светить, сиять
Spanish aparecer, brillar, iluminar, manifestarse, parecer
French apparaître, se manifester, sembler, éclairer
Turkish parlamak, aydınlatmak, belirmek, görünmek, ışık vermek
Portuguese aparecer, iluminar, brilhar, manifestar-se, parecer
Italian risplendere, apparire, illuminare, sembrare, rischiarare
Romanian părea, apărea, se arăta, se părea, străluci
Hungarian fényleni, látható, megjelenik, világít, világítani
Polish jaśnieć, oświetlać, pojawić się, ukazać się, świecić
Greek εμφανίζομαι, φαίνομαι, φωτίζω
Dutch blijken, schijnen, verlichten, verschijnen
Czech zářit, objevit se, osvětlit, vypadat
Swedish framträda, lysande, skina, synas, tyckas, verka
Danish forekomme, lyse, skinne, virke, vise sig
Japanese 明らかにする, 照らす, 現れる, 見える
Catalan aparèixer, il·luminar, semblar
Finnish ilmaantua, loistaa, näkyä, näyttää, valaista
Norwegian belyse, fremstå, lyse, opplyse, vise seg
Basque argia eman, agertu, argitu, ikusi
Serbian izgledati, osvetliti, pojaviti se, sijati
Macedonian зрачи, осветлува, осветлување, појавува
Slovenian osvetliti, pojaviti se, svetiti, videti
Slowakisch objaviť sa, osvetliť, zjavovať sa, žiariť
Bosnian biti vidljiv, obasjati, osvijetliti, pojaviti se
Croatian izgledati, osvijetliti, pojaviti se, sjati, svijetliti
Ukrainian освітлювати, з'являтися, показуватися, світити
Bulgarian изглеждам, осветявам, появявам се
Belorussian асвятляць, з'яўленне, з'яўляцца, засвятліць
Indonesian menerangi, menyinari, menyorot, muncul, terlihat
Vietnamese chiếu, chiếu sáng, hiện ra, rọi, soi, xuất hiện
Uzbek ko‘rinmoq, paydo bo‘lmoq, yoritmoq
Hindi रोशन करना, दिखना, प्रकट होना, प्रकाशित करना
Chinese 出现, 显现, 照亮, 照射, 照耀
Thai ฉาย, ปรากฏ, มองเห็น, ส่อง
Korean 나타나다, 보이다, 비추다, 조명하다
Azerbaijani işıq salmaq, görünmək, işıqlandırmaq, peyda olmaq
Georgian ანათება, გამოჩნდება, განათება, ჩანს
Bengali আলো ফেলা, আলোকিত করা, দৃশ্যমান হওয়া, দেখা দেওয়া
Albanian dukem, ndriçoj, rrezatoj, shfaqem
Marathi प्रकाशित करणे, उजळवणे, दिसणे, प्रकट होणे, प्रकाश टाकणे
Nepali उज्यालो पार्नु, देखिनु, प्रकट हुनु, प्रकाश पार्नु, प्रकाशित गर्नु
Telugu కనిపించు, ప్రకాశపరచు, ప్రకాశితం చేయు, ప్రత్యక్షమవు, వెలిగించు
Latvian apgaismot, apstarot, būt redzams, parādīties
Tamil ஒளி வீசு, ஒளியூட்ட, ஒளிரச் செய், காணப்படுதல், தோன்றுதல்
Estonian ilmuma, kiiritama, paistma, valgustama
Armenian երևալ, լուսավորել, հայտնվել
Kurdish derketin, diyar bûn, ronahî kirin, ronak kirin
Hebrewלהאיר، להופיע، להיראות، לזרוח
Arabicيبدو، يظهر، يضيء
Persianتابیدن، ظاهر شدن، نورافشانی، نورافشانی کردن، پدیدار شدن
Urduروشنی دینا، ظاہر ہونا، نظر آنا، چمکنا

anscheinen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of anscheinen

  • bescheinen, mit einer Lichtquelle erhellen
  • in Erscheinung treten, zu sehen sein

anscheinen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1215657, 1215657

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1215657, 715800, 1215657

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9