Sentences with German verb anstimmen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb anstimmen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb anstimmen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb anstimmen are available.

Present

Maria stimmt ein schallendes Lachen an .
Maria starts to laugh loudly.
Wir klagen, lamentieren, seufzen und stimmen ein Wehgeschrei an .
We lament, complain, moan and start crying out in pain.

Imperfect

Die Sänger stimmten einen Kanon an .
The singers started a canon.
Aus Protest stimmten sie ein infernalisches Geheul an .
In protest, they began to howl infernally.

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Kannst du das Lied anstimmen , Tom?
Can you start singing the song, Tom?
Er wollte immer wieder die alte Leier anstimmen .
He wanted to start singing the old tune again and again.
Das war das Zeichen, die italienische Nationalhymne anzustimmen .
That was the sign to start playing the Italian national anthem.

Participle

Es wurden feierliche Gesänge angestimmt .
Solemn songs were sung.

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for anstimmen

Die Sänger stimmten einen Kanon an .
The singers started a canon.
Maria stimmt ein schallendes Lachen an .
Maria starts to laugh loudly.
Aus Protest stimmten sie ein infernalisches Geheul an .
In protest, they began to howl infernally.
Wir klagen, lamentieren, seufzen und stimmen ein Wehgeschrei an .
We lament, complain, moan and start crying out in pain.

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for anstimmen

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for anstimmen

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German anstimmen

anstimmen

begin, initiate, start, begin singing, give the keynote, intone, pitch, set (up)

запевать, начинать, заиграть, запускать, затягивать, затянуть

comenzar, iniciar, entonar, prorrumpir, romper

commencer, entamer, entonner, lancer, pousser, émettre

başlamak, sesle başlamak, şarkı söylemek

começar, iniciar, entoar

intonare, iniziare, scoppiare a

începe, cânta

elkezdeni, kezdeni

intonować, narobić, podnieść, podnosić, rozpocząć, zaczynać, zaintonować, zanucić

αρχίζω, ξεκινώ, άρχω

aanheffen, beginnen

zahájit, zpívat, spustit, zazpívat

inleda, stämma upp, börja, börja sjunga

begynde, indlede, istemme

歌い始める, 始める, 演奏する

començar, iniciar, interpretar

aloittaa, laulaa

begynne, innlede, istemme

abestia hasi, hasiera eman

započeti

започнува

začeti

začať, spievať

započeti

започаткувати, почати, починати

започвам, започвам музикално произведение, изпълнявам

запачаткаваць, запачаткаваць музыку, запачынаць

memulai karya musik, mulai berbicara, mulai bernyanyi

bắt đầu hát, bắt đầu nói, mở đầu bản nhạc

gapirishni boshlamoq, kuylashni boshlamoq, musiqa asarini boshlash

गाना शुरू करना, गीत शुरू करना, बोलना शुरू करना

开始唱歌, 开始说话, 演奏一首乐曲

เริ่มพูด, เริ่มร้องเพลง, เริ่มเพลง

소리를 내기 시작하다, 연주를 시작하다, 입을 떼다

danışmağa başlamaq, musiqi əsərini başlamaq, oxumağa başlamaq

სიმღერის დაწყება, ლაპარაკის დაწყება

গাইতে শুরু করা, বলতে শুরু করা, সংগীত শুরু করা

filloj të flas, filloj të këndoj, filloj veprë muzikore

गाणे सुरू करणे, गीत सुरू करणे, बोलायला सुरुवात करणे

गाउन सुरु गर्नु, बोल्न सुरु गर्नु, संगीत रचना सुरु गर्नु

పాట ప్రారంభించు, మాట్లడం ప్రారంభించు, సంగీత కృతిని ప్రారంభించు

sākt dziedāt, sākt runāt, sākt skaņdarbu

இசை படைப்பை தொடங்கு, பாடத் தொடங்கு, பேசத் தொடங்கு

hakata laulma, hakata rääkima, muusikalise teose alustamine

սկսել երաժշտական ստեղծագործությունը, սկսել երգել, սկսել խոսել

axaftin dest pê kirin, muzîka eserê destpê kirin, stran dest pê kirin

להתחיל

يؤدي، يبدأ، يبدأ بصوت

آغاز کردن

آغاز کرنا، شروع کرنا

anstimmen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.