Sentences with German verb aufopfern ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb aufopfern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aufopfern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aufopfern are available.

Present

-

Imperfect

  • Es gereichte ihm zur Ehre, dass er sich derart für die Blinden aufopferte . 
    English It was an honor for him that he devoted himself so much to the blind.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wenn du damit beginnst, dich denen aufzuopfern , die du liebst, wirst du damit enden, die zu hassen, denen du dich aufgeopfert hast. 
    English When you start sacrificing yourself for those you love, you will end up hating those you have sacrificed yourself for.

Participle

  • Wenn du damit beginnst, dich denen aufzuopfern , die du liebst, wirst du damit enden, die zu hassen, denen du dich aufgeopfert hast. 
    English When you start sacrificing yourself for those you love, you will end up hating those you have sacrificed yourself for.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for aufopfern


  • Es gereichte ihm zur Ehre, dass er sich derart für die Blinden aufopferte . 
    English It was an honor for him that he devoted himself so much to the blind.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for aufopfern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for aufopfern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aufopfern


German aufopfern
English sacrifice, devote, sacrifice oneself
Russian жертвовать, пожертвовать, жертвовать собой, отдавать, отдать, пожертвовать собой, посвятить себя, посвящать себя
Spanish ofrendar, sacrificar, sacrificarse, desvivirse por
French faire acte d'abnégation, sacrifier, se dévouer pour, se sacrifier, se sacrifier pour
Turkish fedakarlık, kendini feda etmek, özveri
Portuguese abnegar, dedicar-se, sacrificar, sacrificar-se, sacrificar-se por
Italian immolarsi per, offrire, prodigarsi per, sacrificare, sacrificarsi
Romanian dăruire, sacrifica
Hungarian feláldoz, feláldozni
Polish poświęcać, poświęcić, poświęcać się
Greek θυσία, θυσιάζομαι
Dutch opofferen
Czech obětovat se
Swedish offra sig, uppoffra
Danish opføre
Japanese 捧げる, 犠牲にする
Catalan sacrificar-se
Finnish itsensä uhraaminen, uhrautua
Norwegian ofre seg
Basque sacrificio, urdin
Serbian žrtvovati se
Macedonian жртвување, посветување
Slovenian žrtvovati se
Slowakisch obetovať, sacrificovať
Bosnian žrtvovati se
Croatian žrtvovati se
Ukrainian пожертвувати
Bulgarian жертва, саможертва
Belorussian ахвяраваць, прыносіць сябе
Indonesian mengorbankan diri sendiri
Vietnamese hy sinh bản thân
Uzbek o'zini qurbon qilish
Hindi खुद को बलिदान देना
Chinese 牺牲自己
Thai เสียสละตัวเอง
Korean 스스로를 희생하다
Azerbaijani özünü qurban etmək
Georgian თავის მსხვერპლად დათმობა
Bengali নিজেকে বলিদান করা
Albanian sakrifikoj veten
Marathi स्वतःचा बलिदान करणे
Nepali आफ्नो जीवन बलिदान गर्नु
Telugu తాను త్యాగం చేయడం
Latvian sevi upurēt
Tamil தன்னை தியாகம் செய்யுதல்
Estonian enda ohverdama
Armenian ինքնզոհաբերություն անել
Kurdish xwe qurbân kirin
Hebrewלהקריב
Arabicتضحية
Persianفدا کردن، نذر کردن
Urduخود کو وقف کرنا، قربانی دینا

aufopfern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aufopfern

  • sich selbst für andere oder einen höheren Zweck hingeben
  • darangeben, sein Leben aufopfern, opfern, alles tun (für), drangeben, (sich) opfern

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: aufopfern

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2349952

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 70647

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9