Sentences with German verb aufscheuchen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb aufscheuchen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aufscheuchen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aufscheuchen are available.

Present

Imperfect

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Participle

Wie aufgescheucht eilt der Wirt davon.
Like a startled person, the innkeeper rushes away.
Die müde Basler Medienszene wurde mit einem Schlag aufgescheucht .
The tired media scene in Basel was suddenly startled.
Alle sind sie aus ihren Arbeitsstuben aufgescheucht worden, alle zweifeln sie an den Werten von gestern und heute.
Everyone has been scared out of their workrooms, everyone doubts the values of yesterday and today.

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for aufscheuchen

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for aufscheuchen

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for aufscheuchen

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German aufscheuchen

aufscheuchen

startle, flush out, rouse, roust, scare away, scare up

вспугивать, вспугнуть, испугать, прогнать, спугивать, спугнуть

espantar, ahuyentar, osear, oxear, pajarear

effrayer, effaroucher, embêter, faire fuir

kaçırmak, kovalamak, kışkışlamak, sıvışmak

afugentar, espantar

disturbare, importunare, mettere in fuga, scacciare, spaventare

alunga, speria

felijeszt, felver, ijeszt

spłoszyć, płoszyć

ενοχλώ, κυνηγώ, τρομάζω, φοβίζω

opjagen, opschrikken, storen, wegjagen

vyplašit, plašit, vyhnat

skräma bort

jage op, opskræmme, skræmme

追い立てる, 驚かせる

espantar, fer fugir

pakottaa eläin pakoon, säikyttää

jage bort, skremme

ihes egitera behartu

otjerati, uplašiti

избегам, плашам

odgnati, prestrašiti

vyplašiť

progoniti, uznemiriti

otjerati, uznemiriti

виполохати, виполохувати

изплашвам, прогонвам

выганяць, пужаць

mengusir

đuổi

haydash

भगा देना

吓跑

ไล่

쫓아내다

qovmaq

გაძევება

তাড়ানো

shporr

पळवणे

भगाउन

భయపెట్టడం

izdzīt

புறப்படுத்து

peletama

վախեցնել, փախցնել

qewîtandin

להבריח

إخافة، إخراج

فراری دادن

بھاگنا، خوفزدہ کرنا

aufscheuchen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.