Sentences with German verb ausstehen (ist) ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb ausstehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb ausstehen (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb ausstehen are available.

haben
aus·stehen
sein
aus·stehen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for ausstehen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for ausstehen (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for ausstehen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German ausstehen (ist)


German ausstehen (ist)
English await, be expected
Russian не хватает, ожидаться
Spanish faltar, ausstehen, estar pendiente, no haber llegado, quedar pendiente
French attendre, manquer
Turkish beklenmek
Portuguese aguardar, esperar
Italian attendere, essere in sospeso, essere pendente, mancare, rimanere in sospeso
Romanian așteptat
Hungarian várható
Polish oczekiwany
Greek αναμένονται
Dutch verwacht worden
Czech být očekáván, čekat
Swedish fattas, förväntas, utestå, väntas
Danish forventes, mangle
Japanese 待たれる
Catalan esperar, ser esperat
Finnish odottaa, puuttua
Norwegian forventes, mangle
Basque itxaropena, itxaroten
Serbian nedostajati, očekivati
Macedonian но недостигнува, очекуван
Slovenian biti pričakovan
Slowakisch očakávať
Bosnian nedostajati, očekivati
Croatian nedostajati, očekivati
Ukrainian бути в очікуванні, очікуватися
Bulgarian очаква се
Belorussian чакацца
Indonesian belum tiba, tertunda
Vietnamese chưa đến, đang chờ
Uzbek kutilmoq, yetib kelmaslik
Hindi बकाया रहना, लंबित रहना
Chinese 尚未到来, 尚未到达
Thai ค้างอยู่, ยังไม่ได้มาถึง
Korean 미결이다, 아직 도착하지 않다
Azerbaijani gözlənmək, gəlməmək
Georgian მოლოდინში ყოფნა, ჯერ არ მოსულა
Bengali অপ্রাপ্ত থাকা, মুলতুবি থাকা
Albanian ende nuk ka ardhur, në pritje
Marathi अद्याप न येणे, प्रलंबित असणे
Nepali अझै नआएको हुनु, लम्बित हुनु
Telugu ఇంకా రాలేదు, బాకీ ఉండటం
Latvian būt gaidāmam, nenonākt
Tamil இன்னும் வராத, நிலுவையில் இருக்க
Estonian ootel olema, puudu olema
Armenian չհասած լինել, սպասվել
Kurdish li benda bûn, nehatin
Hebrewלהיות צפוי
Arabicيتوقع، ينتظر
Persianانتظار رفتن، منتظر بودن
Urduانتظار کرنا، موجود نہ ہونا

ausstehen (ist) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausstehen (ist)

  • erwartet werden, aber noch fehlen
  • etwas ertragen, durchhalten, ertragen, aushalten, erdulden
  • mitmachen, (noch) nicht vorliegen, (einer Sache) standhalten, erfahren, erdulden, durchmachen

ausstehen (ist) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 296751, 296751

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausstehen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2665391

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9