Sentences with German verb bedingen (unr) ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb bedingen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb bedingen (unr) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb bedingen are available.

regular
bedingen
irregular
bedingen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for bedingen (unr)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for bedingen (unr)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for bedingen (unr)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German bedingen (unr)

German bedingen (unr)
English condition, stipulate
Russian обусловливать, вызвать, вызывать, предусматривать, требовать
Spanish condicionar, establecer condiciones
French conditionner, nécessiter, provoquer, stipuler
Turkish belirlemek, gerektirmek, koşul belirlemek, yol açmak, şart koşmak
Portuguese condicionar, estipular, exigir, pressupor, requerer
Italian causare, condizionare, presupporre, richiedere, stabilire condizioni, stipulare
Romanian condiționa, stipula
Hungarian feltétel
Polish pociągnąć za sobą, uzgadniać, warunkować, wymagać
Greek προϋποθέτω, καθορίζω, προκαλώ, προξενώ
Dutch bedingen, eisen, teweegbrengen, veronderstellen, veroorzaken, voorwaarden stellen
Czech podmiňovat, podmiňovatmínit, podmínit
Swedish ha till följd, medföra, orsaka, villkor
Danish betinge, bevirke, forudsætte
Japanese 条件付ける, 規定する
Catalan condicionar, establir condicions
Finnish edellyttää, sopia
Norwegian betinge, vilkårsette
Basque baldintzatu
Serbian dogovoriti, usloviti
Macedonian условие
Slovenian dogovoriti, pogojiti
Slowakisch podmieniť, určiť podmienku
Bosnian dogovoriti, usloviti
Croatian dogovoriti, uvjetovati
Ukrainian зумовлювати, умовляти
Bulgarian условие
Belorussian умова
Indonesian menetapkan syarat
Vietnamese đặt làm điều kiện
Uzbek shart qo'yish
Hindi शर्त लगाना
Chinese 设定条件
Thai กำหนดเงื่อนไข
Korean 조건으로 삼다
Azerbaijani şərt qoymaq
Georgian პირობა დადება
Bengali শর্ত আরোপ করা
Albanian kushtëzoj
Marathi अट लावणे
Nepali शर्त लगाउनु
Telugu షరతు పెట్టడం
Latvian uzlikt nosacījumu
Tamil நிபந்தனை விதிக்க
Estonian tingimuseks seada
Armenian պայման դնել
Kurdish şart kirin
Hebrewלהתנות
Arabicشرط
Persianتوافق کردن، شرط گذاشتن
Urduشرط

bedingen (unr) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of bedingen (unr)
  • etwas zur Folge haben, verursachen, auslösen, hervorrufen
  • etwas als Voraussetzung haben, verlangen, voraussetzen
  • etwas als Ursache haben, bedingt sein durch, sich auf etwas gründen
  • voneinander abhängen und sich wechselseitig beeinflussen, sich gegenseitig ~
  • vereinbaren, das etwas zu einer Bedingung wird, abbedingen, ausbedingen
    • ...
bedingen (unr) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 74160, 74160, 74160, 74160, 74160

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: bedingen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9