Sentences with German verb beimpfen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb beimpfen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb beimpfen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb beimpfen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Bei der Traubenverarbeitung kann man den Most mit Hefezellen beimpfen , um eine kontrollierte Gärung zu erreichen. 
    English During grape processing, the must can be inoculated with yeast cells to achieve a controlled fermentation.

Participle

  • Der Nährboden wird mit Tuberkelbakterien beimpft . 
    English The nutrient medium is inoculated with tuberculosis bacteria.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for beimpfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for beimpfen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for beimpfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German beimpfen


German beimpfen
English inoculate, fertilize, immunize, implant, inoculate (with), vaccinate
Russian инфицировать, вакцинировать, внедрять бактерии, засевать
Spanish inocular, infectar, vacunar
French inoculer, ensemencer, vacciner
Turkish aşılamak, enjekte etmek, toprağa bakteri eklemek
Portuguese inocular, vacinar
Italian impfen, impfstoff geben, impiegare, impregnare, inoculare
Romanian inocula, vaccina
Hungarian beporzás, oltani, oltás, vakcinálás
Polish inokulacja, inokulować, szczepić, zaszczepianie, zaszczepić
Greek εμβολιασμός, μόλυνση
Dutch inoculeren, inoculatie, vaccineren
Czech očkovat, inokulace, inokulovat, vakcinace, vakcinovat
Swedish inokulera, vaccinera
Danish inokulere, inokulation, vaccinere
Japanese ワクチン接種, 土壌にバクテリアを供給する, 接種する
Catalan inocular, vacunar
Finnish rokottaa, injektoida, maaperän bakteeritus
Norwegian bakterier, inokulere, vaksinere
Basque fertilizatu, injekzio, inmunizatu, txertatu
Serbian vakcinisati, inoculirati
Macedonian вакцинирање, инокулација, инфектирање
Slovenian cepljenje, gnojiti, inoculirati
Slowakisch inokulovať, očkovať, vakcinovať
Bosnian vakcinisati, inocirati, inoculirati
Croatian cijepljenje, inokulirati, inoculirati, vakcinirati
Ukrainian інокулювати, вакцинувати, засівати
Bulgarian ваксиниране, инфектиране, ваксинирам
Belorussian інфікаваць, вакцынаваць, заражаць
Indonesian menginokulasi tanah dengan bakteri, meninokulasikan, menyuntikkan vaksin
Vietnamese cấy vi khuẩn, tiêm vi khuẩn vào đất, tiêm vắc-xin
Uzbek emlash, inokulyatsiya qilish, tuproqqa bakteriyalar qo'shish
Hindi इनोक्यूलेट करना, टीका लगवाना, मिट्टी में बैक्टीरिया डालना
Chinese 接种, 向土壤接种细菌
Thai ฉีดวัคซีน, เพาะเชื้อ, ใส่จุลินทรีย์ลงในดิน
Korean 접종시키다, 접종하다, 토양에 박테리아를 접종하다
Azerbaijani inokulyasiya etmək, torpağa bakteriyaları inokulyasiya etmək, vaksin vurmaq
Georgian ვაქცინება, ინოკულირება, ნიადაგი ბაქტერიებით ინოკულირება
Bengali ইনোকুলেট করা, টিকা দেওয়া, মাটিতে ব্যাকটেরিয়া যোগ করা
Albanian inokuloj, tokën me baktere inokuloj, vaksinoj
Marathi इनोक्यूलेट करणे, मातीमध्ये जीवाणू घालणे, लस लावणे
Nepali इनोक्यूलेट गर्नु, खोप लगाउन, माटोमा जीवाणु लगाउने
Telugu ఇనోక్యూలేట్ చేయడం, టీకా వేయడం, మట్టిలో బాక్టీరియా చేర్చడం
Latvian inokulēt, inokulēt augsni ar baktērijām, vakcinēt
Tamil இனோக்யுலேட் செய்வது, மண்ணில் பாக்டீரியா சேர்க்க, வாக்ஸின் போட்டுதல்
Estonian inokuleerima, mulla bakteritega inokuleerida, vaktsineerima
Armenian ինոկուլացնել, հողը բակտերիաներով ինոկուլյացնել, պատվաստել
Kurdish inokule kirin, toprê bakteriyên inokule kirin, veksîn kirin
Hebrewהדבקה، חיידקים، חיסון
Arabicتطعيم
Persianآلوده کردن، واکسن زدن
Urduآلودہ کرنا، بیکٹیریا لگانا، زرعی مٹی میں بیکٹیریا شامل کرنا، سرم دینا، ٹیکہ دینا

beimpfen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of beimpfen

  • kleine Mengen lebender Organismen, z. B. Bakterien, auf einen für sie förderlichen Untergrund aufbringen, meist um damit eine Vermehrung auszulösen, eine Kultur anlegen, spritzen
  • [Medizin] Menschen oder Tieren ein Serum (Impfstoff) beibringen, immunisieren, spritzen
  • [Pflanzen] landwirtschaftlich zu nutzendem Boden Bakterien zuführen

beimpfen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 751638

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 751638, 751638, 751638

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9