Sentences with German verb dranhalten ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb dranhalten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb dranhalten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb dranhalten are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for dranhalten


  • Tom kennt die Regeln, aber er hält sich nicht dran . 
    English Tom knows the rules, but he doesn't stick to them.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for dranhalten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for dranhalten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German dranhalten


German dranhalten
English persevere, persist, hurry, keep at it, not let up, rush, strive
Russian напрягаться, поторопиться, стараться
Spanish apresurarse, apurarse, darse prisa, esforzarse, mantenerse firme
French s'efforcer, se dépêcher
Turkish acele etmek, çaba göstermek
Portuguese acelerar, apressar-se, esforçar-se
Italian affrettarsi, impegnarsi, sforzarsi
Romanian se grăbi, se strădui
Hungarian erőlködni, igyekezni, sietni
Polish pospieszyć się, pośpieszyć się, przytrzymać, starać się, trzymać, wysilać się
Greek βιάζομαι, επιμένω, παλεύω
Dutch doorzetten, haasten, opschieten, steeds maar doorgaan, volhouden, voortmaken, zich haasten
Czech držet se, pospíšit si, usilovat
Swedish anstränga sig, skynda, sno sig
Danish anstrenge sig, holde fast, skynde sig, vedholdenhed
Japanese 努力する, 急ぐ, 頑張る
Catalan afanyar-se, esforçar-se
Finnish kiirehtiä, ponnistella, vaivannäkö
Norwegian anstrenge seg, skynde seg
Basque ahalegindu, azkartzen
Serbian naprezati se, truditi se, žuriti
Macedonian напрегање, побрзување, труд
Slovenian hiteti, potruditi se
Slowakisch držať sa, ponáhľať sa, usilovať sa
Bosnian držati, naprezati se, prikloniti, truditi se, žuriti
Croatian potruditi se, požuriti se
Ukrainian зусилля, намагатися, поспішати
Bulgarian побързай, старая се, усилвам се
Belorussian намагацца, паспяшацца
Indonesian bergegas, bertahan, berusaha, tergesa-gesa
Vietnamese kiên trì, nỗ lực, vội, vội vàng
Uzbek davom etirmoq, harakat qilmoq, shoshilmoq
Hindi जल्दी करना, मेहनत करना, लगातार प्रयास रखना
Chinese 努力, 坚持, 赶快, 赶紧
Thai พยายาม, ยืนหยัด, รีบ
Korean 계속하다, 노력하다, 서두르다
Azerbaijani devam etmek, tələsmək, çalışmaq
Georgian გაგრძელება, ჩქარება, ცდილობს
Bengali চালিয়ে রাখা, তাড়াতাড়ি করা, তড়িঘড়ি করা, পরিশ্রম করা
Albanian ngutem, nxitoj, përpiqem, vazhdo
Marathi अडून राहणे, घाई करणे, परिश्रम करणे
Nepali जारी राख्नु, मेहनत गर्नु, हतार गर्नु
Telugu కొనసాగించటం, త్వరపడు, పరిశ్రమించు
Latvian pūlēties, steigties, turpināt
Tamil அவசரப்படு, தொடர்ந்து முயற்சி, முயற்ச்சி செய்யுதல்
Estonian jätkama, kiirustama, pingutada
Armenian հաստատակամ մնալ, շտապել, ջանք գործադրել
Kurdish berdewam kirin, lez kirin, xebitîn
Hebrewלהתאמץ، למהר
Arabicاجتهد، تسرع
Persianتلاش کردن، شتاب کردن
Urduجلدی کرنا، محنت کرنا، کوشش کرنا

dranhalten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of dranhalten

  • daranhalten, sich beeilen

dranhalten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8827887

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9