Sentences with German verb erkämpfen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb erkämpfen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb erkämpfen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb erkämpfen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Unsere Freiheit ist heute lediglich der Entschluss, die Freiheit zu erkämpfen . 
    English Our freedom today is merely the decision to fight for freedom.

Participle

  • Rechte werden uns nicht geschenkt, sondern erkämpft . 
    English Rights are not given to us, but fought for.
  • Die Selbsterkenntnis ist eine Tugend, die von den Menschen am schwersten erkämpft werden muss. 
    English Self-knowledge is a virtue that people must fight hardest to achieve.
  • Mit Blut haben sie sich ihre Freiheit schließlich erkämpft . 
    English They ultimately fought for their freedom with blood.
  • Die deutsche Männerstaffel hat bei der Biathlon-Weltmeisterschaft in Oslo die Silbermedaille erkämpft . 
    English The German men's relay team won the silver medal at the Biathlon World Championship in Oslo.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for erkämpfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for erkämpfen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for erkämpfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German erkämpfen


German erkämpfen
English eke out, fight for, strive for, win through effort
Russian добиться, завоевать
Spanish conquistar, luchar, conseguir luchando
French arracher, conquérir, décrocher, acquérir, gagner
Turkish mücadeleyle kazanmak
Portuguese conquistar, conseguir lutando, lutar por
Italian conquistare, ottenere combattendo, ottenere lottando, ottenere
Romanian câștiga prin efort, cășțig
Hungarian kiharcol, kiküzd, kivív, küzdeni, megszerezni
Polish wywalczyć, zdobyć
Greek κατακτώ, κερδίζω
Dutch behalen, bevechten, veroveren
Czech vybojovat, vydobýt
Swedish kämpa sig till, tillkämpa sig, erhålla, kämpa för
Danish tilkæmpe sig, vinde gennem anstrengelse
Japanese 勝ち取る, 獲得する
Catalan aconseguir, guanyar
Finnish taistella, voittaa
Norwegian tilkjempe, vinne gjennom anstrengelse
Basque irabazi, lortu
Serbian izboriti, osvojiti
Macedonian извојувам
Slovenian osvojiti, pridobiti
Slowakisch vybojovať
Bosnian izboriti
Croatian izboriti
Ukrainian вибороти, добитись, добути, завоювати, здобути
Bulgarian извоювам, печеля
Belorussian выбіць, зарабіць
Hebrewלהשיג، לזכות
Arabicيكتسب، ينتزع
Persianبه دست آوردن، کسب کردن
Urduمحنت سے جیتنا، کوشش سے حاصل کرنا

erkämpfen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of erkämpfen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 306228, 647501

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2809565, 1308398, 9753147

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 647501

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9