Sentences with German verb graben ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb graben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb graben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb graben are available.

verb
graben
noun
Graben, der

Present

  • Tom gräbt ein Loch. 
    English Tom is digging a hole.
  • Er gräbt sein eigenes Grab. 
    English He is digging his own grave.
  • Ich möchte, dass du ein Loch gräbst . 
    English I want you to dig a hole.
  • Die Revolution ist noch nicht fertig, wer eine Revolution nur zur Hälfte vollendet, gräbt sich selbst sein Grab. 
    English The revolution is not yet finished; whoever only completes a revolution halfway digs their own grave.
  • Der Maulwurf gräbt einen Hügel. 
    English The mole is digging a hill.

Imperfect

  • Tom grub weiter. 
    English Tom continued digging.
  • Er grub ein Loch im Garten. 
    English He dug a hole in the garden.
  • Wir gruben ein Loch in den Boden. 
    English We dug a hole in the ground.
  • Er grub nach und nach ein Loch. 
    English He gradually dug a hole.
  • Maria grub ihre Zehen in den warmen Sand. 
    English Mary buried her toes in the warm sand.

Present Subj.

  • Grabe ein tiefes Loch. 
    English Dig a deep hole.

Imperf. Subj.

  • Was würde passieren, wenn ich dort gerade nach unten grübe ? 
    English What would happen if I dug straight down there?

Imperative

-

Infinitive

  • Grabt ein ordentlich tiefes Loch. 
    English Dig a properly deep hole.
  • Man kann nach manchen Dingen graben , die sich in der Erde befinden, zum Beispiel nach einem Schatz. 
    English One can dig for certain things that are in the ground, for example, for a treasure.
  • Für das Pflanzloch müssen wir noch etwas tiefer graben . 
    English For the planting hole, we need to dig a little deeper.

Participle

  • Ich habe ein Loch gegraben . 
    English I dug a hole.
  • Er hat mit dem Spaten ein Loch gegraben . 
    English He dug a hole using a shovel.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for graben


  • Tom grub weiter. 
    English Tom continued digging.
  • Tom gräbt ein Loch. 
    English Tom is digging a hole.
  • Grabt ein ordentlich tiefes Loch. 
    English Dig a properly deep hole.
  • Er gräbt sein eigenes Grab. 
    English He is digging his own grave.
  • Er grub ein Loch im Garten. 
    English He dug a hole in the garden.
  • Wir gruben ein Loch in den Boden. 
    English We dug a hole in the ground.
  • Ich möchte, dass du ein Loch gräbst . 
    English I want you to dig a hole.
  • Die Revolution ist noch nicht fertig, wer eine Revolution nur zur Hälfte vollendet, gräbt sich selbst sein Grab. 
    English The revolution is not yet finished; whoever only completes a revolution halfway digs their own grave.
  • Dachse graben tiefe Löcher. 
    English Badgers dig deep holes.
  • Der Maulwurf gräbt einen Hügel. 
    English The mole is digging a hill.
  • Wir graben den Schacht von Babel. 
    English We are digging the shaft of Babel.
  • Er grub nach und nach ein Loch. 
    English He gradually dug a hole.
  • Maria grub ihre Zehen in den warmen Sand. 
    English Mary buried her toes in the warm sand.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for graben


  • Grabe ein tiefes Loch. 
    English Dig a deep hole.
  • Was würde passieren, wenn ich dort gerade nach unten grübe ? 
    English What would happen if I dug straight down there?

 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for graben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German graben


German graben
English dig, cut down, delve, dig (for), grub, mine, sink, trench
Russian копать, рыть, выкапывать, выкопать, вырывать, вырыть
Spanish excavar, cavar, abrir, ahondar, buscar, extraer, sacar
French creuser, bêcher, caver, foncer, fossoyer, fouiller, s'enfoncer dans, déterrer
Turkish kazmak, açmak, kazı yapmak, çukur açmak
Portuguese cavar, escavar, abrir, desenterrar
Italian scavare, affondare in, conficcare in, imprimersi, penetrare, piantare in, estrarre, fare una buca
Romanian săpa
Hungarian váj, (ki)ás, kiás, túr, vés, ás, kiásni, ásni
Polish kopać, poszukiwać grzebiąc, poszukiwać kopiąc, przebijać przez, wydobywać, wykopać
Greek σκάβω, εκσκαφή
Dutch graven, uitgraven, delven, graveren, griffen, opgravingen doen, prenten, spitten
Czech kopat, rýt, vykopat, zrýt, vyhloubit, vytahovat
Swedish gräva, gräva upp, rista in
Danish grave
Japanese 掘る, 掘り出す, 穴を掘る
Catalan excavar, cavar, treure
Finnish kaivaa
Norwegian grave, spa
Basque lurretik atera, zuloa egin
Serbian iskopati, kopati
Macedonian копање, избивање, исфрлање
Slovenian izkopati, kopati
Slowakisch kopanie, hĺbenie, vykopať
Bosnian kopati, iskopati, ispeći
Croatian kopati, iskopati, ispeći
Ukrainian викопувати, копати, рити
Bulgarian изкопавам, изваждам, изкоп
Belorussian выкапаць, капаць
Hebrewלחפור
Arabicحفر، بحش، نقَّب
Persianحفاری کردن، حفرکردن، زمین کندن، گودال کندن، کندن، حفاری
Urduکھودنا، نکالنا، گڑھا

graben in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of graben

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2201, 124829, 124829

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1713414, 522458, 2040609, 2208121, 6619431, 7287144, 363955, 1355942, 3813493, 631801, 4061334, 7412993, 7858074, 810484, 457388, 2503433

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 124829, 124829

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: graben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9