Sentences with German verb herangleiten ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb herangleiten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herangleiten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herangleiten are available.

Present

  • Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet , stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie. 
    English When the morning's first streetcar announces its arrival and glides smoothly up to the stop, there are many already standing and waiting there.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for herangleiten


  • Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet , stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie. 
    English When the morning's first streetcar announces its arrival and glides smoothly up to the stop, there are many already standing and waiting there.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for herangleiten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for herangleiten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herangleiten


German herangleiten
English approach gently, glide
Russian мягкое приближение
Spanish deslizamiento suave
French glissement doux
Turkish süzülme, yaklaşma
Portuguese aproximação suave
Italian avvicinamento morbido
Romanian aproape
Hungarian lágy közelítés
Polish łagodne zbliżenie przez ślizganie
Greek ομαλή προσέγγιση
Dutch aanraken, glijden
Czech jemné přiblížení
Swedish glida närma
Danish glidende nærmelse
Japanese 滑り寄る
Catalan aproximació suau
Finnish liukuminen, lähestyminen
Norwegian myk tilnærming
Basque hurbildu
Serbian klizanje, približavanje
Macedonian меко приближување
Slovenian približevanje
Slowakisch jemné priblíženie
Bosnian nježno približavanje
Croatian nježno približavanje
Ukrainian плавне наближення
Bulgarian нежно приближаване
Belorussian плавнае набліжэнне
Indonesian melayang mendekat, meluncur mendekat
Vietnamese lướt lại gần
Uzbek sirg‘alib yaqinlashmoq
Hindi फिसलकर पास आना, सरककर पास आना
Chinese 滑翔接近, 滑行靠近
Thai ร่อนเข้ามา
Korean 미끄러지듯 다가오다, 활공해 다가오다
Azerbaijani sürüşərək yaxınlaşmaq, süzülərək yaxınlaşmaq
Georgian სრიალით მიახლოება
Bengali ফিসলে কাছে আসা
Albanian me u afruar duke rrëshqitur
Marathi घसरत जवळ येणे
Nepali चिप्लिँदै नजिक आउनु
Telugu జారుతూ సమీపించడం
Latvian pietuvoties slīdot
Tamil சரிந்து நெருங்குதல்
Estonian liugledes lähenema
Armenian սահելով մոտենալ
Hebrewהנחיה רכה
Arabicتوجيه ناعم
Persianنزدیک شدن نرم
Urduنرمی سے قریب ہونا

herangleiten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herangleiten

  • sanftes Annähern durch Gleiten

herangleiten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1601172

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9