Sentences with German verb hochschleppen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb hochschleppen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hochschleppen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hochschleppen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for hochschleppen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for hochschleppen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for hochschleppen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hochschleppen


German hochschleppen
English carry up, haul up
Russian вытаскивать, поднимать
Spanish cargar, levantar
French porter quelque chose de lourd en haut
Turkish ağırlık taşımak
Portuguese carregar, puxar para cima
Italian sollevare, trasportare
Romanian căra ceva greu
Hungarian felcipel
Polish podnosić, wnosić
Greek κουβαλώ κάτι βαρύ πάνω
Dutch omhoog slepen, opdragen
Czech vynést, vytáhnout
Swedish släpa upp
Danish slæbe op
Japanese 重いものを持ち上げる
Catalan carregar, pujar
Finnish kantaa ylös, nostaa ylös
Norwegian bære noe tungt opp
Basque pisu bat gora eraman
Serbian nacrtati, povući
Macedonian тегнење нагоре
Slovenian nesti gor
Slowakisch vyniesť, vynášať
Bosnian naručiti, povući
Croatian nositi nešto teško uzbrdo
Ukrainian піднімати, тягти вгору
Bulgarian вдигам, изнасям
Belorussian падняць
Indonesian mengangkat ke atas
Vietnamese vác lên
Uzbek yukni ko'tarib olib chiqish
Hindi ऊपर उठाकर ले जाना
Chinese 抬上去
Thai ยกขึ้น
Korean 들고 올라가다
Azerbaijani yuxarı aparmaq
Georgian მაღლა ტარება
Bengali উপরে টেনে নেওয়া
Albanian mbart lart
Marathi ऊपर उचलून नेणे
Nepali उपर उठाएर लैजानु
Telugu పైకి తీసుకువెళ్ళడం
Latvian nēsāt augšup
Tamil மேலே எடுத்துச் செல்லுதல்
Estonian üles tassima
Armenian վերև տանել
Kurdish bilind kirin
Hebrewלסחוב
Arabicسحب شيء ثقيل للأعلى
Persianبالا بردن
Urduبھاری چیز اوپر اٹھانا

hochschleppen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hochschleppen

  • etwas Schweres nach oben tragen

hochschleppen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1555925

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9