Sentences with German verb hochschrecken (regelm) (hat) ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb hochschrecken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hochschrecken (regelm) (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hochschrecken are available.

haben, regular
hoch·schrecken
sein, regular
hoch·schrecken
sein, irregular
hoch·schrecken
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for hochschrecken (regelm) (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for hochschrecken (regelm) (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for hochschrecken (regelm) (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hochschrecken (regelm) (hat)


German hochschrecken (regelm) (hat)
English startle, jump
Russian вспугивать, встряхнуть, испугать
Spanish asustar, sobresaltar
French surprendre, sursauter
Turkish sıçramak, ürkmek
Portuguese assustar, espantar, sobressaltar
Italian fare trasalire, sorprendere, spaventare
Romanian speria, sări
Hungarian megijeszteni
Polish przestraszyć, zaskoczyć
Greek ξαφνιάζω, τρομάζω
Dutch opschrikken, schrikken
Czech vyděsit, vyděšení
Swedish hoppa till, skräma
Danish forskrække, overraske
Japanese 飛び上がる, 驚かす
Catalan esgarrifar-se, sobresaltar-se
Finnish pelästyttää, säikäyttää
Norwegian hopp, skvette
Basque izutu, jolastu
Serbian uplašiti, zapaniti
Macedonian исплашување
Slovenian preskočiti, zaskočiti
Slowakisch vyplašiť, vystrašiť
Bosnian iskakati, uplašiti
Croatian uplašiti, zapaniti
Ukrainian злякати, пригнутися
Bulgarian изплашвам, уплашвам
Belorussian злякаць, пужаць
Indonesian mengagetkan, mengejutkan
Vietnamese hù dọa, làm giật mình
Uzbek cho‘chitmoq, seskantirmoq
Hindi चौंका देना, चौंकाना
Chinese 吓, 惊吓
Thai ทำให้ตกใจ, ทำให้สะดุ้ง
Korean 깜짝 놀라게 하다, 놀라게 하다
Azerbaijani diksindirmək, qorxutmaq
Georgian შეაკრთო, შეაშინა
Bengali চমকে দেওয়া
Albanian tremb
Marathi घाबरवणे, चकित करणे
Nepali चकित पार्नु, तर्साउनु
Telugu భయపెట్టు
Latvian iztrūcināt, satrūcināt
Tamil திடுக்கிடச் செய், பயமுறுத்து
Estonian ehmatama
Armenian խրտնեցնել, վախեցնել
Kurdish tirsandîn
Hebrewלהבהיל، לזעזע
Arabicارتعاش، فزع
Persianترسیدن، پرش
Urduاچانک ڈرنا، چوکنا ہونا

hochschrecken (regelm) (hat) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hochschrecken (regelm) (hat)

  • jemanden erschrecken, so dass dieser sich umschaut oder auch aufspringt
  • sich umschauen oder auch aufspringen, weil man sich über etwas erschrickt
  • hochfahren, aufschrecken, emporfahren, hochspringen, aufspringen, emporschnellen

hochschrecken (regelm) (hat) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

⁴ usage seldom

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hochschrecken

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1078810, 1078810

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 734414

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9