Sentences with German verb laminieren ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb laminieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb laminieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb laminieren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Ich habe das alte Dokument zwecks Konservierung laminiert . 
    English I laminated the old document for preservation.
  • Unser Hunger nach Holz ist unersättlich, selbst die kleinsten Sägespäne werden wieder eingesammelt und zusammengepresst, laminiert und als Spanplatten oder Sperrholzplatten verwendet. 
    English Our hunger for wood is insatiable; even the smallest sawdust is collected again, compressed, laminated, and used as particle board or plywood.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for laminieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for laminieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for laminieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German laminieren


German laminieren
English laminate, layer, overlay, stretch fibers
Russian ламинировать, нанести слой, наносить слой, напластовать, напластовывать, прослаивать, прослоить
Spanish laminar, laminación, plastificar
French laminer, plastifier, stratifier
Turkish lamine etmek, kaplamak, katmanlamak, laminasyon, laminat döşemek
Portuguese laminar, plastificar
Italian laminare, laminato, laminazione, rivestire
Romanian laminare, laminat
Hungarian laminálni, laminálás
Polish laminować
Greek λαμινάρισμα, ελασματοποιώ, επικαλύπτω, στρώσιμο, τακτοποίηση
Dutch lamineren
Czech laminovat, laminování
Swedish laminera
Danish laminere
Japanese ラミネート, コーティングする, ラミネートする, 延ばす, 整える
Catalan laminar, laminat
Finnish laminoida, laminointi
Norwegian laminere, laminat
Basque antolatu, estaldura, laminatatu, laminatu, luzeztu
Serbian laminirati
Macedonian ламинирање, ламинат
Slovenian laminirati
Slowakisch laminovať
Bosnian laminirati
Croatian laminirati
Ukrainian ламінування, ламінувати
Bulgarian ламиниране, ламинат, ламинирам
Belorussian ламініраванне, ламінаваць, ламінат
Indonesian melaminasi, memasang lantai laminasi, mengarahkan, mengorientasikan
Vietnamese kéo giãn, lamin hóa, lát sàn gỗ công nghiệp, phủ màng trong suốt, định hướng
Uzbek laminatsiya qilish, cho'zmoq, laminat yotqizmoq, yo'naltirmoq
Hindi उन्मुख करना, लेमिनेट करना, लैमिनेट करना, लैमिनेट फ़र्श बिछाना, लैमिनेट फ़्लोरिंग बिछाना, संरेखित करना
Chinese 安装复合地板, 定向, 层压, 拉伸, 覆膜, 铺复合地板
Thai ลามิเนต, จัดแนว, ติดตั้งพื้นลามิเนต, ปูพื้นลามิเนต, ยืด
Korean 강화마루 깔다, 강화마루 시공하다, 라미네이트하다, 배향시키다, 적층하다, 정렬하다
Azerbaijani laminasiya etmək, laminat döşəmək, oriyentləşdirmək
Georgian ლამინატის დაგება, ლამინირება, ორიენტირება მოახდინო
Bengali লেমিনেট করা, অভিমুখী করা, ল্যামিনেট ফ্লোরিং বসানো, সারিবদ্ধ করা
Albanian laminatoj, laminim, orientoj, rreshtoj, shtroj laminatin
Marathi उन्मुख करणे, लामिनेट करणे, लॅमिनेट फरशी घालणे, लेमिनेट करणे, संरेखित करणे
Nepali लामिनेट गर्नु, उन्मुख गर्नु, लम्ब्याउनु
Telugu దిశాబద్ధం చేయు, లామినేట్ చేయడం, లామినేట్ ఫ్లోరింగ్ అమర్చడం, లేమినేట్ చేయడం
Latvian laminēt, ieklāt laminātu, orientēt, stiept
Tamil ஒழுங்குபடுத்து, நீட்டு, லாமினேட் செய்யுவது, லாமினேட் தரை அமைத்தல், லேமினேட் செய்யுதல்
Estonian lamineerida, joondada, laminaatparketti paigaldama, orienteerida
Armenian լամինացնել, լամինատ տեղադրել, լամինատ փռել, կողմնորոշել
Kurdish dirêj kirin, lamîn kirin, lamînat danîn, lamîne kirin, rêzandin
Hebrewלמינציה
Arabicتغليف، تدعيم، تسوية الألياف، تغطية
Persianلمینت کردن، ترتیب دادن، پوشش دادن، کشیدن
Urduلامینیشن، لمنٹ، لکڑی کو سیدھا کرنا، لکڑی کی ترتیب، لکیر دینا، پوشش دینا

laminieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of laminieren

  • (Fasern) in Längsrichtung strecken und ordnen
  • [Technik] mit einem durchsichtigen Material überziehen
  • ein Werkstück als Verbund mehrerer Komponenten aus mehreren Schichten (auch aus verschiedenartigem) Material herstellen, häufig unter dem Einsatz von Harzen
  • einen speziellen Bodenbelag (Laminat), der aus mehreren Schichten (auch aus verschiedenartigem) Material besteht, verlegen
  • [Fachsprache] folieren

laminieren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 791115

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3129172

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: laminieren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 791115, 791115, 791115, 791115

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9