Sentences with German verb marschieren ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb marschieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb marschieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb marschieren are available.

Present

  • Sie marschiert zum Bahngelände. 
    English She marches to the railway area.
  • Das Gardekorps marschiert über den großen Platz. 
    English The guard corps marches across the large square.
  • Die Kolonne marschiert , bis sie am Nachmittag einen Fluss erreicht. 
    English The column marches until it reaches a river in the afternoon.
  • Tom marschiert gerade durch einen Rosenkrieg. 
    English Tom is going through a rough divorce.

Imperfect

  • Die Soldaten marschierten im Gleichschritt. 
    English The soldiers marched in lockstep.
  • Die Abteilung marschierte an die Front. 
    English The department marched to the front.
  • Die Soldaten marschierten an die Front. 
    English The soldiers marched to the front.
  • Gestern marschierten wir quer durch den Wald. 
    English Yesterday we marched across the forest.
  • Sie marschierten in Zweierreihen. 
    English They marched two abreast.
  • Wir marschierten mehrere Tage durch waldiges Bergland. 
    English We marched for several days through wooded mountainous areas.
  • Wir marschierten über die Ebene in ein dürres Waldgelände. 
    English We marched across the plain into a dry forest area.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Er kann kaum marschieren . 
    English He can hardly march.

Participle

  • Sie sind in Zweierreihen marschiert . 
    English They marched two abreast.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for marschieren


  • Sie marschiert zum Bahngelände. 
    English She marches to the railway area.
  • Die Soldaten marschierten im Gleichschritt. 
    English The soldiers marched in lockstep.
  • Die Abteilung marschierte an die Front. 
    English The department marched to the front.
  • Die Soldaten marschierten an die Front. 
    English The soldiers marched to the front.
  • Das Gardekorps marschiert über den großen Platz. 
    English The guard corps marches across the large square.
  • Gestern marschierten wir quer durch den Wald. 
    English Yesterday we marched across the forest.
  • Die Kolonne marschiert , bis sie am Nachmittag einen Fluss erreicht. 
    English The column marches until it reaches a river in the afternoon.
  • Sie marschierten in Zweierreihen. 
    English They marched two abreast.
  • Tom marschiert gerade durch einen Rosenkrieg. 
    English Tom is going through a rough divorce.
  • Wir marschierten mehrere Tage durch waldiges Bergland. 
    English We marched for several days through wooded mountainous areas.
  • Wir marschierten über die Ebene in ein dürres Waldgelände. 
    English We marched across the plain into a dry forest area.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for marschieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for marschieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German marschieren


German marschieren
English march, be under preparation, foot it, footslog, motor (along), tramp, trek, walk briskly
Russian маршировать, двигаться, двинуться, идти, идти в марше, идти строем, пойти
Spanish marchar, desfilar, avanzar, caminar
French marcher, défiler
Turkish marş yapmak, yürümek, dizilerek yürümek
Portuguese marchar, caminhar em fila, caminhar rapidamente
Italian marciare, camminare, fare una camminata, procedere
Romanian mărșălui
Hungarian gyalogolni, járni, masíroz, menetel, menetelni, vonul, vonulni
Polish maszerować, chodzić
Greek παρέλαση, πορεία, βηματίζω, παρελαύνω
Dutch marcheren, lopen, mars, oprukken, vorderen
Czech pochodovat, kráčet, jít pochodem
Swedish marschera, gå framåt
Danish marchere, march
Japanese 行進する, マーチ, マーチする
Catalan marcha, marchar, marxar
Finnish marssia, kulkea
Norwegian marsjere, gå
Basque ibilbide azkarra, ibili, marschatu, marxatu
Serbian marširati, kretati se
Macedonian марширање
Slovenian marširati, korakati
Slowakisch kráčať, pochodovať
Bosnian marširati, kretati se
Croatian marširati, kretati se
Ukrainian крокувати, марширувати, маршувати
Bulgarian марш, марширува
Belorussian маршыраваць
Indonesian berbaris, berbaris rapat
Vietnamese diễu hành, hành quân
Uzbek marsh qilmoq, marş qilish, tizilib yurish
Hindi मार्च करना, फौजी मार्च करना
Chinese 行军, 列队行进
Thai เดินขบวน, เดินทัพ, เดินเป็นแถว
Korean 행진하다, 대열로 행진하다
Azerbaijani marş etmək
Georgian მარშირება
Bengali মার্চ করা, মিছিল করা
Albanian marshoj
Marathi मार्च करणे, फौज मार्च करणे
Nepali मार्च गर्नु
Telugu మార్చ్ చేయడం
Latvian maršēt
Tamil சீரான படியில் நடக்குதல், மார்ச் செய்வது
Estonian marssida
Armenian երթալ
Kurdish marş kirin, pêşketin
Hebrewלצעוד
Arabicالمسير، المشي بسرعة، سار، مشى
Persianراهپیمایی، مراسم
Urduمارچ کرنا، چلنا

marschieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of marschieren

  • in geschlossener Reihe (und gleichem Schritt) gehen, laufen
  • in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen, gehen, wandern
  • [Militär] im Gleichschritt gehen, trapsen, paradieren, geräuschvoll gehen, stapfen, im Gleichschritt marschieren

marschieren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 125169, 125169

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: marschieren

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 500162, 726887, 60518, 25470, 125169, 125169, 313579, 633890

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10321015, 5797738, 1527443, 3658518, 1527444

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9