Sentences with German verb mitgehen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb mitgehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mitgehen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mitgehen are available.

Present

Geht ihr mit ?
Are you coming along?
Die Mühlen gehen mit , die Frauen auch gegen den Strom.
The mills go along, the women also against the current.

Imperfect

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Ich könnte mitgehen .
I could go along.
Da kann ich mitgehen .
I can go along with that.
Er kann mit mir mitgehen .
He can go with me.
Du brauchst nicht mit Tom mitzugehen .
You don't have to go with Tom.
Warum willst du nicht mit uns mitgehen ?
Why don't you want to come with us?
In diesem Punkt kann ich nicht mit dir mitgehen .
I can't agree with you here.
Ich kann nicht mitgehen , weil ich sehr beschäftigt bin.
I can't go with you because I'm very busy.

Participle

Tom ist auch mitgegangen .
Tom tagged along.
Warum bist du nicht mit deinen Freunden mitgegangen ?
Why didn't you go with your friends?
Warum bist du nicht mit Tom mitgegangen ?
Why didn't you go with Tom?

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for mitgehen

Geht ihr mit ?
Are you coming along?
Die Mühlen gehen mit , die Frauen auch gegen den Strom.
The mills go along, the women also against the current.

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for mitgehen

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for mitgehen

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German mitgehen

mitgehen

accompany, go along, call, come (with), come along, come along (with), go along (with), go with

идти вместе, сопровождать, пойти вместе, сопроводить

ir con, acompañar, acompañar a, participar

accompagner, aller avec, escorter

birlikte gitmek, eşlik etmek

acompanhar, ir, ir junto

accompagnare, andare con, andare insieme a, farsi trascinare, venire, venire insieme

merge cu cineva, însoți

együtt megy, elkísér vkit, elmenni, tartani valakivel, vkivel megy, vkivel tart

iść razem z, iść z kimś, pójść z kimś, towarzyszyć

έρχομαι μαζί, συμμετέχω, συνοδεύω

meegaan

jít s někým

följa med, följas med, gå med

gå med, følge

一緒に行く, 付いて行く, 同行する

acompanyar

kanssa, mennä, mukana

gå med, bli med, følge

joan

ići sa nekim, pratiti

одиме со

hoditi z nekom, iti z nekom

ísť s niekým

ići s nekim

йти з кимось, підходити, іти з кимось, Слідувати

съгласие, съпричастност

ісьці з кімсьці

menemani

đi cùng, đi kèm

bilan borish, hamrohlik qilish

किसी के साथ जाना

一起去, 陪同

ร่วมเดินทาง, ไปกับ

동행하다, 함께 가다

yana getmək

ერთად წასვლა

কাউকের সঙ্গে যান

shoqërohem

कोणासोबत जाऊ

संग जानु

తో కలిసి వెళ్లడం

doties līdzi, pavadīt

யாருடன் செல்லவும்

koos minema

հետ գնալ

bi hev re çûn

ללכת עם

مرافقة

همراهی کردن، باچیزی، باکسی

ساتھ جانا، ہمراہ جانا

mitgehen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.