Sentences with German verb mitmarschieren ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb mitmarschieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mitmarschieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mitmarschieren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Sie können ja mal versuchen, im Takt mitzumarschieren , das ist gar nicht so einfach, wie es sich anhört. 
    English You can try to march in time, it's not as easy as it sounds.

Participle

  • Jedenfalls bin ich mitmarschiert gegen den Krieg. 
    English In any case, I marched against the war.
  • Die Nachbarn sind bei den Demonstrationen gegen Gorleben mitmarschiert . 
    English The neighbors marched in the demonstrations against Gorleben.
  • Die anderen sind dann also zum Rotlichtviertel der Stadt gezogen und du bist einfach mitmarschiert ? 
    English So the others moved to the city's red-light district and you just marched along?

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for mitmarschieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for mitmarschieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for mitmarschieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German mitmarschieren


German mitmarschieren
English march along, join march
Russian идти в строю, участвовать в марше
Spanish marchar junto a otros, participar en una marcha
French marcher, participer
Turkish birlikte yürümek, katılmak
Portuguese marchar junto, participar de marcha
Italian marciare insieme, partecipare
Romanian mărșălui
Hungarian felvonulni, tüntetni
Polish brać udział w marszu, maszerować
Greek παρέα, συμμετοχή
Dutch meedoen, meemarsen
Czech pochodovat, účastnit se pochodu
Swedish marschera tillsammans
Danish marchere med
Japanese 共に進む, 行進する
Catalan marchar juntament
Finnish marschia
Norwegian marsjere sammen
Basque martxan parte hartu
Serbian marširati, učestvovati
Macedonian учествувам во марш
Slovenian marchirati, sodelovati
Slowakisch pochodovať
Bosnian marširati, učestvovati
Croatian marširati
Ukrainian брати участь у марші, маршувати разом
Bulgarian марширува
Belorussian удзельнічаць у маршы, ісьці разам
Indonesian bergabung dalam pawai, ikut pawai
Vietnamese tham gia diễu hành, đi cùng đoàn diễu hành
Uzbek marshda qatnashmoq, marshga qo'shilmoq
Hindi मार्च में शामिल होना, मार्च में सहभागी होना
Chinese 共同前进, 参加游行
Thai ร่วมเดินขบวน, เข้าร่วมเดินขบวน
Korean 함께 행진하다, 행진에 참가하다
Azerbaijani marşda iştirak etmək, marşda qoşulmaq
Georgian მარშზე მონაწილეობა, მარშში მონაწილეობა
Bengali মার্চে অংশ নেওয়া, মার্চে অংশগ্রহণ
Albanian bashkohesh në marsh, të marrësh pjesë në marsh
Marathi मार्चमध्ये सहभागी होणे, मार्चमध्ये सामील होणे
Nepali मार्चमा भाग लिनु, मार्चमा सहभागी हुनु
Telugu మార్చ్‌లో చేరడం, మార్చ్‌లో పాల్గొనడం
Latvian piedalīties gājienā, pievienoties gājienam
Tamil மார்ச்சியில் சேரு, மார்ச்சியில் பங்கேற்பு
Estonian marsile kaasa minema, marsile osalema
Armenian երթին մասնակցել
Kurdish li marşê beşdar bûn
Hebrewלצעד
Arabicالمشاركة في المسيرة
Persianهمراهی کردن
Urduمارچ میں شامل ہونا، مل کر مارچ کرنا

mitmarschieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of mitmarschieren

  • zusammen mit anderen an einem Marsch teilnehmen oder auf ein Ziel zustreben

mitmarschieren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1165748

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1165748

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9