Sentences with German verb protestieren 〈Subordinate〉
Examples for using the conjugation of the verb protestieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb protestieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb protestieren are available.
Present
-
Hoffentlich
protestiert
niemand.
Hopefully, nobody protests.
-
Warum
protestierst
du gegen die Regierung?
Why are you protesting against the government?
-
Ich
protestiere
gegen diese Art der Behandlung.
I protest against this kind of treatment.
-
Eine Gruppe von Naturschützerinnen
protestiert
gegen das Vorhaben.
A group of nature conservationists is protesting against the plan.
Imperfect
-
Er
protestierte
in scharfer Form.
He protested in a sharp manner.
-
Sie
protestierten
gegen die neuen Regeln.
They objected to the new rules.
-
Wir
protestierten
vergebens.
We protested in vain.
-
Wir
protestierten
, aber es war vergebens.
We protested, but it was in vain.
-
Einige seiner Offiziere
protestierten
.
Some of his officers protested.
-
Die Menge
protestierte
gegen Abtreibung.
The throng protested against abortion.
-
Sie
protestierte
gegen Atom-Waffen.
She protested against nuclear weapons.
-
Die Gruppe
protestierte
gegen Rassendiskriminierung.
The crowd protested against racial discrimination.
-
Die streikenden Arbeiter
protestierten
gegen ihre Gehaltskürzung.
The striking workers protested their pay cut.
Present Subj.
-
Imperf. Subj.
-
Imperative
-
Infinitive
-
Hoffentlich wird keiner
protestieren
.
Hopefully, no one will protest.
-
Sein Anwalt will allerdings gegen das Urteil
protestieren
.
However, his lawyer wants to protest against the verdict.
Participle
-
Dagegen hat die deutsche Regierung
protestiert
.
The German government protested against this.
-
Auch Politiker haben gegen den Text
protestiert
.
Politicians have also protested against the text.
-
Viele Flüchtlinge haben dagegen
protestiert
.
Many refugees protested against this.
-
Sie haben gegen den Präsidenten Baschar al-Assad
protestiert
.
They protested against President Bashar al-Assad.
-
Die AfD hat gegen die Abwahl
protestiert
.
The AfD protested against the dismissal.
Verb table Rules
- How do you conjugate protestieren in Present?
- How do you conjugate protestieren in Imperfect?
- How do you conjugate protestieren in Imperative?
- How do you conjugate protestieren in Present Subjunctive?
- How do you conjugate protestieren in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate protestieren in Infinitive?
- How do you conjugate protestieren in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Indicative
Examples sentences for realis mood Active for protestieren
-
Deshalb
protestieren
sie.
That's why they protest.
-
Hoffentlich
protestiert
niemand.
Hopefully, nobody protests.
-
Er
protestierte
in scharfer Form.
He protested in a sharp manner.
-
Sie
protestierten
gegen die neuen Regeln.
They objected to the new rules.
-
Warum
protestierst
du gegen die Regierung?
Why are you protesting against the government?
-
Wir
protestierten
vergebens.
We protested in vain.
-
Wir
protestierten
, aber es war vergebens.
We protested, but it was in vain.
-
Wogegen
protestieren
sie?
What are you protesting against?
-
Einige seiner Offiziere
protestierten
.
Some of his officers protested.
-
Die Menge
protestierte
gegen Abtreibung.
The throng protested against abortion.
-
Ich
protestiere
gegen diese Art der Behandlung.
I protest against this kind of treatment.
-
Eine Gruppe von Naturschützerinnen
protestiert
gegen das Vorhaben.
A group of nature conservationists is protesting against the plan.
-
Sie
protestierte
gegen Atom-Waffen.
She protested against nuclear weapons.
-
Die Gruppe
protestierte
gegen Rassendiskriminierung.
The crowd protested against racial discrimination.
-
Die Angestellten
protestieren
gegen die Entlassungen.
Employees are protesting against redundancies.
Verb table
Subjunctive
Usage for conjunctive mood Active for protestieren
Conditional (würde)
Conditional (würde)
Imperative
Sentences for imperative Active for protestieren
Work sheets
Translations
Translation of German protestieren
-
protestieren
protest, expostulate, object, protest (against), remonstrate, squawk, traverse
протестовать, возражать, протестовать против, возразить
protestar, amotinar contra, levantar un protesto, protestar contra
protester, contester, protester contre
protesto etmek, karşı çıkmak, protest etmek
protestar, fazer protesto
protestare
protesta
protestál, tiltakozik, tiltakozni
protestować, sprzeciwiać, sprzeciwić, zaprotestować
διαμαρτύρομαι
protesteren
protestovat
protestera
protestere
反対する, 抗議する
protestar
protestoida, vastustaa
protestere
kexatu, protestatu
protestovati, протестовати
протестира
nasprotovati, protestirati
protestovať
protestovati
protestirati, prosvjedovati, protiviti se
протестувати, виступати проти
протестирам
пратэставаць
memprotes, menentang
phản đối
qarshilik bildirmoq, qarshilik ko'rsatmoq
विरोध करना
反对, 抗议
คัดค้าน, ประท้วง
반대하다
etiraz etmək
პროტესტირება
বিক্ষোভ করা, বিরোধ করা
kundërshtoj, protestoj
विरोध करणे
विरोध गर्नु
విరోధించు
iebilst, protestēt
எதிர்ப்பு தெரிவிக்க
protesteerima, vastu seista
բողոքել
protest kirin
להתנגד
احتج على، احتجاج
اعتراض کردن
احتجاج کرنا، مخالفت کرنا
protestieren in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of protestieren- sich entschieden gegen etwas wenden, entgegentreten, streiken, streiten, sich entgegensetzen
- [Wirtschaft] (sich) erheben gegen, Widerspruch erheben, demonstrieren, (sich) auflehnen, Einspruch erheben, opponieren
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation