Sentences with German verb rauben ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb rauben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb rauben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb rauben are available.

Present

  • Die Blasenschwäche raubt vielen Menschen den Schlaf. 
    English Bladder weakness robs many people of sleep.
  • Facebook raubt mir viel Zeit. 
    English Facebook eats up a lot of my time.

Imperfect

  • Der Mann raubte ihr die Handtasche. 
    English The man robbed her of her bag.
  • Sie raubten dem Mann seinen ganzen Besitz. 
    English They robbed the man of all his belongings.
  • Von blinder Gier gepackt raubte er den Stein und floh. 
    English Driven by blind greed, he stole the stone and fled.
  • Sie raubten ihre Geldbörse. 
    English They stole her wallet.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Die Katzenmusik rolliger Kater kann einem lange den Schlaf rauben . 
    English The music of unneutered tomcats can rob you of sleep for a long time.

Participle

  • Ihr wurde das Portemonnaie geraubt . 
    English She was robbed of her purse.
  • Hat die Habgier dir den Verstand geraubt ? 
    English Has greed robbed you of your mind?
  • Er hat alle meine Sachen in der Nacht geraubt . 
    English He stole all my things at night.
  • Ihm wurde all sein Geld geraubt . 
    English He was robbed of all his money.
  • Eine Gruppe Heranwachsender hat mir Geld geraubt . 
    English A group of teenagers robbed me of my money.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for rauben


  • Der Mann raubte ihr die Handtasche. 
    English The man robbed her of her bag.
  • Die Blasenschwäche raubt vielen Menschen den Schlaf. 
    English Bladder weakness robs many people of sleep.
  • Sie raubten dem Mann seinen ganzen Besitz. 
    English They robbed the man of all his belongings.
  • Von blinder Gier gepackt raubte er den Stein und floh. 
    English Driven by blind greed, he stole the stone and fled.
  • Sie raubten ihre Geldbörse. 
    English They stole her wallet.
  • Facebook raubt mir viel Zeit. 
    English Facebook eats up a lot of my time.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for rauben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for rauben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German rauben


German rauben
English plunder, rob, steal, depredate, dispossess of, draw pillars, extract, extract pillars
Russian грабить, отнимать, похищать, заниматься грабежом, заняться грабежом, красть, лишать, лишить
Spanish robar, arrebatar, atracar, despojar, quitar, rapiñar, raptar
French dérober, voler, cueillir, enlever, faire perdre à, ravir, ravir à, voler avec violence
Turkish çalmak, soymak
Portuguese roubar, apropriar-se, furtar, rapinar, raptar
Italian rubare, appropriarsi, predare, privare di, rapinare, rapire, togliere, togliere a
Romanian jefui, fura
Hungarian elrabol, elrabolni, lop, megszerezni
Polish rabować, grabić, uprowadzać, uprowadzić, zabierać, łupić
Greek κλέβω, απάγω, αρπάζω, παίρνω
Dutch roven, afpakken, stelen
Czech loupit, ukrást, uloupit, vydrancovat
Swedish rova, råna, röva, stjäla
Danish røve, stjæle
Japanese 奪う, 略奪する, 盗む
Catalan robar, usurpar
Finnish ryöstää, viedä
Norwegian rane, røve, stjele
Basque lapurtu, bortxatu
Serbian oteti, uzeti
Macedonian грабеж, крадење
Slovenian ukrasti, zaseči
Slowakisch ukradnúť, vziať
Bosnian oteti, uzeti
Croatian oteti, ukrasti
Ukrainian вкрасти, грабувати
Bulgarian грабеж, открадване
Belorussian адбіраць, крадаць
Indonesian mencuri
Vietnamese ăn cắp
Uzbek o'g'irlash
Hindi चुराना
Chinese 偷窃
Thai ขโมย
Korean 훔치다
Azerbaijani oğurlamaq
Georgian მოპარვა, ძარცვა
Bengali চুরি করা
Albanian vjedh
Marathi चोरी करणे
Nepali चोरी गर्नु
Telugu చోరీ చేయడం
Latvian zagt
Tamil திருடு
Estonian varastada
Armenian գողանալ
Kurdish dizîn
Hebrewלגנוב، לשדוד
Arabicسلب، خطفَ، نهب، يَسْتَوْلِي، يَسْرِق
Persianدزدی کردن، غصب کردن، تاراج کردن
Urduلوٹنا، چوری کرنا

rauben in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of rauben

  • sich etwas unrechtmäßig aneignen, abstauben, abziehen, entwenden, lange Finger machen, klauen
  • gewaltsam entführen, (jemanden) abziehen, (jemandem) entreißen, (jemanden) berauben, (etwas) abziehen, usurpieren

rauben in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 78148

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: rauben

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1449922, 1932355, 1813205, 950576, 8862581, 8404770, 816496, 715955

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 153205, 71258, 28863, 78148

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9