Sentences with German verb schlagen (hat) ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb schlagen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb schlagen (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb schlagen are available.

haben
schlagen
sein
schlagen

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Deine Stunde hat geschlagen . 
    English Your hour has struck.
  • Ich habe ihn kräftig geschlagen . 
    English I hit him hard.
  • Du hast dich sehr gut geschlagen . 
    English You have done very well.
  • Er hat mich geschlagen , nicht sie. 
    English He hit me, not her.
  • Dort hat ihn die Königin zum Ritter geschlagen . 
    English There the queen made him a knight.
  • Die Stunde der Bewährung hat geschlagen . 
    English The hour of testing has struck.
  • Tom hat mit den Fäusten auf den Tisch geschlagen . 
    English Tom slammed his fists on the table.
  • Mitarbeiter von der Schule und von dem Chor haben sie geschlagen . 
    English Employees from the school and the choir hit them.
  • Hat Tom Maria geschlagen ? 
    English Did Tom hit Mary?
  • Hat Tom wirklich Maria geschlagen ? 
    English Did Tom really hit Mary?

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for schlagen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for schlagen (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for schlagen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German schlagen (hat)


German schlagen (hat)
English beat, hit, strike, whip, fight, knock, punch, fell
Russian бить, драться, побить, ударять, взбивать, забивать, избивать, разбивать
Spanish batir, golpear, pegar, capturar, ganar, vencer, dar, abofetear
French battre, frapper, carillonner, abattre, pincer, prendre, s’affronter, taper sur
Turkish vurmak, yenmek, dövüşmek, dövmek, çalkalamak, çarpma, döndürmek, sallamak
Portuguese bater, lutar, bater em, bater-se, dar, desbaratar, esmurrar, palpitar
Italian battere, sbattere, colpire, combattere, suonare, abbattere, attaccare, battersi
Romanian bate, lovi, bătut, lupta, se bate, învinge
Hungarian üt, csap, legyőz, sújt, ver, verekszik, habosra kever, harcolni
Polish bić, uderzać, pobić, wygrać, uderzyć, bić w górę, ubijać (np. śmietanę), wybić
Greek χτυπώ, νικώ, ανοίγω, διαγράφω, κάνω, καρφώνω, πετώ, σχηματίζω
Dutch slaan, kloppen, vechten, verslaan, aanslaan, duelleren, hakken, inslaan
Czech bít, porazit, šlehat, bojovat, bouchnout, bubnovat, odbíjet, odbíjetbít
Swedish slå, vispa, slåss, besegra, fälla, röra, slå ut
Danish slå, banke, piske, ramme, slås, bevæge, duellere, fælde
Japanese 殴る, 叩く, 打つ, 勝つ, 取る, 戦う, 打ち勝つ, 泡立てる
Catalan batre, pegar, vèncer, colpejar, matar, pegar-se, tallar, tocar
Finnish lyödä, tapella, iskeminen, antaa ääni, poistaa, taistella, vatkata, voittaa
Norwegian slå, slåss, bevege, pisk
Basque jo, irabazi, borroka, hartu, irabiatu, kolpe, mugimendu periodikoa, seinala eman
Serbian udarcati, boriti se, kucati, pobediti, skloniti, udar, udaranje, udariti
Macedonian удри, борба, забележи, заплени, матење, победити, поттикнување, удар
Slovenian premagati, biti, boriti se, mešati, odstraniti, premikati, stepeti, udareti
Slowakisch udrieť, bojovať, pohybovať periodicky, poraziť, zasiahnuť, zhodiť, zápasiť, šľahať
Bosnian udarcati, boriti se, miješati, pobijediti, pomicati, skloniti, udar, udaranje
Croatian pobijediti, udaranje, udarcati, boriti se, miješati, tući, udar, zvuk
Ukrainian бити, битися, боротися, вдарити, взбивати, удар, ударяти, збивати
Bulgarian удар, бие, боря се, периодично движение, побеждавам, разбивам, свалям, сигнал
Belorussian біць, ударыць, біцца, зняць фігуру, зрабіць гукавы сігнал, перамагчы
Hebrewלהכות، לנצח، לְהַקְשִׁיב، להסיר، לזעזע، מכה
Arabicضرب، صفع، هزم، خبط، لطم، نبض، أسقط، خفق
Persianضربه زدن، زدن، تپیدن، کتک زدن، شکست دادن، مبارزه کردن، نواختن
Urduمارنا، ہرانا، سگنل دینا، شکست دینا، ضرب، لڑنا، مقابلہ کرنا، چلانا

schlagen (hat) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schlagen (hat)

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Autor gestorben, Chor-Sänger misshandelt

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1245524, 1784597, 3965295, 2508289, 5365803, 7535870, 7485796, 10028066

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 4261, 4261, 4261, 4261, 4261, 4261, 4261, 4261, 4261

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: schlagen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9