Sentences with German verb sich umsehen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb umsehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb sich umsehen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb umsehen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for sich umsehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for sich umsehen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for sich umsehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German sich umsehen


German sich umsehen
English browse, look around, look about, look for, browse around, look round, poke around, cast about
Russian оглядываться, оглянуться, осматриваться, искать, оглядеться, осмотреться, подыскать, подыскивать
Spanish mirar alrededor, echar un vistazo, buscar, ir en busca, mirar hacia atrás, volver la cabeza, observar, examinar
French regarder, chercher du regard, se retourner, tourner la tête, examiner, observer, regarder alentour, regarder autour
Turkish etrafa bakmak, etrafı incelemek, göz atmak, çevreye bakmak, arkasına bakmak, bakmak, etrafıma bakmak, etrafına bakmak
Portuguese olhar ao redor, procurar, olhar em redor, olhar em volta, olhar para trás, examinar, examinar o ambiente, olhar
Italian guardarsi intorno, cercare, guardare intorno, voltarsi, osservare, Guardarsi intorno, guardare
Romanian se uita în jur, privi împrejurimile
Hungarian körülnéz, hátranéz, keres, körültekint, néz, szétnéz, vmi után néz, vmit keres
Polish rozglądać się, rozejrzeć się, rozglądać, zasięgać informacji, zasięgnąć informacji, obejrzeć się, przeglądać, rozejrzeć
Greek κοιτάζω γύρω μου, κοιτάζω πίσω, κοιτάζω γύρω, παρατήρηση
Dutch omkijken, omzien, rondkijken, een kijkje nemen, op zoek zijn, uitzien, om zich heen kijken
Czech rozhlédnout se, ohlédnout se, ohlížet se, porozhlédnout se, rozhlížet se, rozhlížethlédnout se, prohlédnout si okolí, prohlížet
Swedish titta runt, se sig omkring, titta
Danish se sig tilbage, kigge, omgivelserne, se sig omkring
Japanese 見回す, 振り向く, 探す, 周りを見る, 周囲を見る, 品揃えを見る, 商品を見る
Catalan mirar a l'entorn, mirar, mirar al voltant, observació, observar, observar l'entorn
Finnish katsella ympärilleen, katsella ympärille, katsoa ympärille, katsoa ympärilleen, tarkastella valikoimaa, ympäristö
Norwegian se seg om, omgivelsene, se på varer, se rundt, se seg omkring, se seg rundt
Basque aukera, begiratu, inguruan begiratu, ingurunea begiratu
Serbian gledati oko sebe, osvrnuti se, posmatrati okolinu, razgledati
Macedonian погледнете околу, погледнување, разгледување
Slovenian ogledati, opazovati okolico, pogledati okoli
Slowakisch obzerať sa, prezerať si tovar
Bosnian gledati oko sebe, osvrnuti se, posmatrati okolinu, razgledati
Croatian gledati oko sebe, osvrnuti se, promatrati okolinu, razgledavati
Ukrainian огляд, оглядати, оглядатися, оглянутися, озиратися, розглядати
Bulgarian огледам, оглеждам се, разгледам, разглеждам
Belorussian аглядацца, аглядваць, разглядаць, разглядаць тавары
Hebrewלהסתכל מסביב، להסתכל סביב، להתבונן، לראות
Arabicالنظر حول، التجول، التفتيش، التفحص، التفقد
Persianاینطرف آنطرفرانگاه کردن، جستجو کردن، در جستجو بودن، بررسی کالاها، محیط را مشاهده کردن، نگاه کردن به اطراف، نگاه کردن به کالاها، پاییدن
Urduمحیط دیکھنا، چاروں طرف دیکھنا، چیزوں کا انتخاب دیکھنا

sich umsehen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich umsehen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 222880, 222880

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: umsehen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9