Sentences with German verb stählen ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb stählen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb stählen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb stählen are available.

Present

Lieber stürbe ich, als dass ich stähle .
Dear, I would rather die than steal.

Imperfect

Der Boxer stählte sich für den Kampf.
The fighter toughened up for the bout.

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Mit Sport kann man Körper und Geist stählen .
With sports, one can strengthen the body and mind.

Participle

Er geht gestählt aus der Krise hervor.
He emerges from the crisis strengthened.
Jeder zukünftige Marinesoldat sollte das einmal erfahren haben, um so, wahrlich gestählt , in den Kampf zu ziehen.
Every future marine soldier should have experienced that once, in order to go into battle truly hardened.
Und selbst die hartgesottenen Profis aus Chicago, gestählt in unzähligen Nervenschlachten, große, kräftige Recken allesamt, wurden von Sentimentalität gepackt.
And even the hard-boiled professionals from Chicago, hardened in countless nerve battles, big, strong fellows all, were seized by sentimentality.

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for stählen

Der Boxer stählte sich für den Kampf.
The fighter toughened up for the bout.
Lieber stürbe ich, als dass ich stähle .
Dear, I would rather die than steal.

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for stählen

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for stählen

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German stählen

stählen

toughen, harden, strengthen, anneal, steel, temper, toughen up

закалять, закалить, закалиться, закаляться, укреплять

fortalecer, acerar, endurecer

endurcir, aguerrir, durcir, fortifier, raffermir, renforcer

su vermek, çelikleşmek, güçlendirmek, sertleştirmek

enrijecer, endurecer, fortalecer

rinforzare, temprare, acciaiare, indurire, resistere

întări, întărire

edz, megerősít

hartować, utwardzać

σκληραίνω, ενδυναμώνω

harden, stalen, afharden, versterken

kalit, otužovat, otužovatžit, zakalit, zocelovat, zocelovatlit, posílit, vyztužit

härda, stärka

hærde, modstandsdygtig gøre, styrke

鍛える, 強化する

endureix, fortifica

kovettaa, vahvistaa

herde, styrke

indartzea, sendotzea

ojačati, otvrdnuti

засилување, отпорност

okrepiti, utrditi

otužovať, posilniť, zoceliť

ojačati, otvrdnuti, učvrstiti

osnažiti, otvrdnuti, učvrstiti

загартовувати, укріплювати

закалявам, укрепвам

змагацца, укріпляць

לחזק، לחשל

صلب، قوى، تحمل، تقوية

تقویت کردن، سخت کردن

سخت کرنا، مضبوط کرنا

stählen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.