Sentences with German verb trösten ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb trösten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb trösten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb trösten are available.

Present

  • Keiner tröstet mich. 
    English No one comforts me.
  • Gemeinsames Unglück tröstet wohl. 
    English Common misfortune probably comforts.
  • Er weiß, wie man Leute tröstet . 
    English He knows how to console people.
  • Tom tröstet Maria. 
    English Tom is consoling Mary.
  • Die Konsequenz der Natur tröstet schön über die Inkonsequenz der Menschen. 
    English The consequence of nature beautifully comforts the inconsistency of humans.

Imperfect

  • Wir trösteten uns gegenseitig. 
    English We consoled each other.
  • Seine Mutter tröstete ihn. 
    English His mother comforted him.
  • Wer tröstete dich, als du traurig warst? 
    English Who comforted you when you were sad?
  • Ich tröstete ihn mit seinem Lieblingsgericht. 
    English I consoled him with his favorite food.
  • Wir trösteten einander. 
    English We consoled each other.
  • Ihre Mutter tröstete sie. 
    English Her mother comforted her.
  • Mit Behutsamkeit tröstete sie ihre beste Freundin. 
    English With care, she comforted her best friend.
  • Niemand tröstete euch, als ihr traurig wart. 
    English No one comforted you when you were sad.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wie könnte ich dich trösten ? 
    English How could I comfort you?
  • Er versuchte, sie zu trösten . 
    English He tried to comfort her.
  • Der Präsident will damit die Menschen trösten . 
    English The president wants to comfort the people with this.
  • Erneut lächelte er und bemühte sich, mich zu trösten . 
    English He smiled again and tried to comfort me.
  • Es mag Tom trösten , dass ich das bislang auch nicht wusste. 
    English It may comfort Tom that I didn't know that until now either.
  • Tom wollte Maria trösten . 
    English Tom wanted to comfort Mary.
  • Maria versuchte, Tom zu trösten . 
    English Mary tried to comfort Tom.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for trösten


  • Keiner tröstet mich. 
    English No one comforts me.
  • Trösten Sie Tom. 
    English Comfort Tom.
  • Gemeinsames Unglück tröstet wohl. 
    English Common misfortune probably comforts.
  • Wir trösteten uns gegenseitig. 
    English We consoled each other.
  • Seine Mutter tröstete ihn. 
    English His mother comforted him.
  • Er weiß, wie man Leute tröstet . 
    English He knows how to console people.
  • Wer tröstete dich, als du traurig warst? 
    English Who comforted you when you were sad?
  • Tom tröstet Maria. 
    English Tom is consoling Mary.
  • Ich tröstete ihn mit seinem Lieblingsgericht. 
    English I consoled him with his favorite food.
  • Die Konsequenz der Natur tröstet schön über die Inkonsequenz der Menschen. 
    English The consequence of nature beautifully comforts the inconsistency of humans.
  • Wir trösteten einander. 
    English We consoled each other.
  • Ihre Mutter tröstete sie. 
    English Her mother comforted her.
  • Mit Behutsamkeit tröstete sie ihre beste Freundin. 
    English With care, she comforted her best friend.
  • Niemand tröstete euch, als ihr traurig wart. 
    English No one comforted you when you were sad.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for trösten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for trösten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German trösten


German trösten
English console, comfort, bring comfort (to), console oneself (with), draw comfort (from), solace, soothe, take comfort in
Russian утешать, утешаться, утешить, ободрить, согреть словом, утешиться, успокоить
Spanish consolar, alentar, confortar, consolarse, reconfortar
French consoler, réconforter
Turkish teselli etmek, avutmak, rahatlatmak
Portuguese consolar, confortar
Italian consolare, allegrare, confortare, consolarsi
Romanian consola, consolare
Hungarian vigasztal, vigasztalja magát, vígasztal
Polish pocieszać, pocieszyć, napawać otuchą
Greek παρηγορώ
Dutch troosten, vertroosten
Czech těšit, utěšit, utěšovat, utěšovatšit
Swedish trösta
Danish trøste
Japanese 慰める, あやす, なぐさめる, 宥める
Catalan consolar, alleugerir
Finnish lohduttaa
Norwegian trøste
Basque kontsolatu
Serbian utešan
Macedonian утешува
Slovenian to comfort, utješiti
Slowakisch utešiť
Bosnian utješiti
Croatian utješiti
Ukrainian підтримувати, втішати, заспокоювати, підбадьорювати
Bulgarian утешавам
Belorussian суцяшэнне
Indonesian menghibur
Vietnamese an ủi
Uzbek tasalli berish
Hindi दिलासा देना, सान्त्वना देना
Chinese 安慰, 安抚
Thai ปลอบใจ
Korean 위로하다, 위로해주다
Azerbaijani təsəlli vermək
Georgian დამამშვიდება
Bengali সান্ত্বনা দেওয়া
Albanian ngushëlloj
Marathi दिलासा देणे, सान्त्वना देणे
Nepali दिलासा दिने, सान्त्वना दिने
Telugu సాంత్వన ఇవ్వడం
Latvian konsolēt
Tamil சாந்தி தருவது
Estonian lohutada
Armenian հանգստացնել
Kurdish tesellî dan
Hebrewנחמה
Arabicواسى، آسى، تعزية، سلى، عزَى، مواساة
Persianتسلی دادن، دلداری دادن
Urduتسلی دینا

trösten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of trösten

  • jemandem durch Anteilnahme, Worte oder Anwesenheit Trost spenden, aufheitern, aufmuntern, beruhigen
  • abspeisen, Trost spenden, hinhalten, ermutigen, vertrösten, aufbauen

trösten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 110122

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: trösten

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Trump in Kenosha

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 93109

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2671479, 1944975, 1753611, 1713466, 1683091, 2221665, 6999071, 2671712, 773849, 2221664, 6057913, 2671772, 2153445, 2346653, 1628974, 3239875, 4440041, 1695415, 4942886

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9