Sentences with German verb verhaften (ist) ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb verhaften. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verhaften (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verhaften are available.

haben
verhaften
sein
verhaften
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for verhaften (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for verhaften (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for verhaften (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verhaften (ist)

German verhaften (ist)
English cling, connected, linked
Russian задержать, поймать, связывать, соединять, арестовать, арестовывать
Spanish conectar, estar ligado a, relacionar
French arrêter
Turkish bağlamak, tutuklamak
Portuguese conectar, ligar
Italian collegare, connettere
Romanian legat
Hungarian kapcsolódik
Polish aresztować, zatrzymać
Greek συνδεδεμένος
Dutch verbonden
Czech zadržet, zatknout
Swedish anhålla, gripa
Danish forbinde, tilknytte
Japanese 結びつける, 関連付ける
Catalan connectat, relacionat
Finnish yhteydessä
Norwegian forbinde, knytte
Basque elkartu, lotu
Serbian prikovan, vezan
Macedonian поврзан
Slovenian prikleniti, priključiti
Slowakisch spojený
Bosnian prikovan, vezan
Croatian prikovan, vezan
Ukrainian заарештовувати, пов'язаний
Bulgarian свързан
Belorussian звязаны
Indonesian mengaitkan, menghubungkan
Vietnamese liên kết, liên tưởng
Uzbek bog'lanish, bog'lash
Hindi जोड़ना, सम्बद्ध होना
Chinese 联想, 联系
Thai เกี่ยวข้อง, เชื่อมโยง
Korean 연관시키다, 연상시키다
Azerbaijani bağlamaq, əlaqələndirmək
Georgian დაკავშირება, შეერთება
Bengali সংযুক্ত করা, সম্পর্কিত করা
Albanian lidhen, lidhen me
Marathi जोड़णे, संबद्ध करणे
Nepali जोड्नु, सम्बद्ध गर्नु
Telugu జోడించు, సంబంధించు
Latvian saistīt, sasaistīt
Tamil இணைத்தல், சேர்த்தல்
Estonian seostama, ühendada
Armenian կապել, կապվել
Kurdish têkildar kirin, têkildarî kirin
Hebrewמעצר
Arabicمرتبط، ألقى القبض على
Persianبازداشت
Urduگرفتار کرنا

verhaften (ist) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verhaften (ist)
  • [Polizei] jemanden in Haft, in Gewahrsam nehmen, einsperren, am Schlafittchen packen, in Haft nehmen, gefangen nehmen, festnehmen
  • (mit etwas mental auf irgendeine Weise) verbunden
verhaften (ist) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1314816

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verhaften

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 41362, 41362

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9